電子書籍の厳選無料作品が豊富！

英語の質問です

締切済

  • 質問者：nikopi29
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

「さっき起きた」というのは、英語でなんて表現するのでしょうか？
分かる方お願い致します。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

I woke up a while ago.


さっき起きたの。

I woke up a little while ago.
今さっき起きたとこ。

分かり辛い表記で申し訳ありませんでした。
    • good
    • 3
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

I woke up a ( little ) while ago.

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答有難うございます。
littleを使う場合は、
I woke up a little.

でしょうか？

通報する
お礼日時：2011/01/24 09:36

No.1

  • 回答者： bakansky
  • 回答日時：

I just woke up a few minutes ago.　（数分前に起きたところだ）

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答有難うございます。
３０分前に起きたなら、
I just woke up 30 minutes ago.
でしょうか？
英語はあいまいな表現はないのですね。
有難うございます。

通報する
お礼日時：2011/01/24 09:35

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報