急で困っています。どなたか英訳をお願いします。

『返金してもらえるとの事で商品を送り返しました』
『ですが、返金処理が完了したと言われましたが、まだ確認が取れていません。』

以上を宜しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： sayshe 回答日時： 2011/04/16 23:26

I returned the goods to you because I was told that you would give me a refund.

However, I cannot confirm it though I was told that you had completed the refund procedure.

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2011/04/17 03:46