契約書のフリガナ間違え

火災保険の契約書で、姓の読みが違っているのですが
これは訂正してもらったほうがいいのでしょうか。
正　やまさき　→　誤　やまざき　のような間違えなのですが…。

No.1 ベストアンサー 回答者： kentkun 回答日時： 2012/01/18 16:48

契約書ですから、正しい名前に訂正してもらうべきです。

火災保険で、本当はそんなことがない方がいいんだけど
実際に保険を受け取ることがあった場合に揉める元です。

今から「間違い」がわかっていたら、すぐに訂正しておきましょう。

No.3 回答者： DENBAN 回答日時： 2012/01/18 20:12

建物所有者の確認出来る書類（登記簿謄本）には

そもそもフリガナはありませんし、
賃貸住宅で家財だけの火災保険の場合でも
賃貸契約書にフリガナを書くことはまずないでしょうし、
保険会社自体もフリガナで保険金うんぬんはありませんが、
気分良くありませんから訂正してもらいましょう。
簡単ですよ。

No.2 回答者： joqr 回答日時： 2012/01/18 19:31

保険金の支払いで揉めることはありません

気になるのなら、伝えればいいです
正直名前を間違えるっていうのは…極めて失礼なことです