海岸線の「前進」「後退」

はじめまして。

海岸線の変化を前進、後退で表すことがありますよね。
陸地が増えるのは、前進、後退のどっちのことを指すのでしょうか？

『縄文海退で海面が低下し、海岸線が●●する』
の場合は、どちらの日本語が正しいのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： komaas88 回答日時： 2012/01/29 10:20

>縄文海退で海面が低下し、海岸線が●●する』

海岸線は海が主体ですから日本語としても「後退」でいと思います。
海退といわれるとおりです。

しかし、一部では人間の立場（常に陸地からの視線）を考慮して、海岸線も「陸の海との境界」と解釈し、海岸線が海の方へ退くのを「海岸線の前進」と表現する場合もあるようです。NO.1　での逗子海岸の添付資料がそうなっています。
個人的にはおかしいと思いますが、一定の市民権を得た表現なのでしょう。

結局、こう書かねばならないという決まりはないようで、全体として誤解の無いように記述することが肝要だと思います。

参考

縄文海退で海面が低下し、陸地が前進する』

No.1 回答者： yana1945 回答日時： 2012/01/29 06:09

前進、後退に関しては、

神奈川県　県土整備局の資料　Ｐ．７１　　図５．４４内の
説明図、文を参考にして下さい。

ＵＲＬ：http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/ …