![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_04.png?5a7ff87)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
Can you supply it?
↓
Will you be able to supply it?
↓
Would you be able to supply it?
失礼しました。最後が一番丁寧になります。
No.1
- 回答日時:
Would it be possible for you to supply us with your produce?
<機械翻訳による和訳・参考>
あなたが我々にあなたの生産物を供給することが、できますか?
☆農産物は、product ではなく produce を使うそうです。
次の辞書の【名詞】
http://ejje.weblio.jp/content/produce
それで、produce を用いましたが、具体的な農産物名があれば、そちらを用いて下さい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- マナー・文例 手紙の文章についてです。 先日、会社を退職したのですが、会社の中のいろいろな組合関係の事をやっている 2 2023/04/08 18:57
- ビジネスマナー・ビジネス文書 企業のお問い合わせ窓口などに電話して、私はいつも向こうから「失礼します」って言って来るのを待ってから 4 2022/05/31 16:12
- 発達障害・ダウン症・自閉症 自閉症の特徴で「丁寧に話してるつもりなのに、周りから失礼だと言われる事がよくある」と書いてあるのです 4 2022/08/27 18:36
- スーパー・コンビニ 利用したコンビニでレジでの精算時、当たった店員さんの接客と対応が丁寧だったから名札を見たとします。 3 2022/08/11 20:47
- 事故 今日の朝の質問の続きなんですが、 (朝の質問 自転車とトラックの衝突事故、被害者で頭と肩に怪我) 相 2 2022/09/01 19:56
- 中途・キャリア 22歳 転職するか迷ってる未熟社会人です。 現在の職場で不満を持っていまして、その事を相談した知人に 2 2022/07/06 11:23
- 会社・職場 目上の上司へのメールの文言 1 2022/09/19 22:32
- その他(悩み相談・人生相談) ★日々の人間関係の中で思う事なのですが 1 2022/07/14 21:59
- 政治 日本はウクライナに軍隊は送れませんが、農業労働者を送る事はできますよね? 6 2023/05/16 15:41
- 大人・中高年 目下相手だと、丁寧語で話さなくても良いと思う人が多いのでしょうか? 特に60代以上の方になると店とか 4 2022/08/27 19:32
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
PROGRESS IN ENGLISHの解答&...
-
和訳してください Do you have ...
-
compatible
-
和訳して欲しいです! yeah my ...
-
ユーチューブでの英語の内容を...
-
I wanna cry の和訳
-
メインストリーム2の和訳が載っ...
-
相関構文 (1)It is not help bu...
-
「たまに」と「しばしば」の違...
-
和訳お願いします
-
至急、和訳お願いします(TT) Ca...
-
Each of my sisters loves a ma...
-
「The Phantom of the Opera」...
-
フランスのオーディション番組
-
Constructive criticism can be...
-
Be My Baby
-
You are not ready yet.
-
vから始まる鳥
-
He will be a doctor. は日本語...
-
日本語訳を教えて頂きたいです...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
経営企画室を訳すと?
-
和訳してください Do you have ...
-
I wanna cry の和訳
-
( )you live long and die happ...
-
ラテン系の音楽の歌詞
-
メインストリーム2の和訳が載っ...
-
ロバート フロストの詩の和訳が...
-
英語 ことわざ?でしょうか【...
-
PROGRESS IN ENGLISHの解答&...
-
peaking time, shaping timeっ...
-
英文和訳。「my best man」とは?
-
USB2.0仕様書の和訳を探しています
-
十訓抄の訳
-
compatible
-
和訳 Die The death. Sentence ...
-
Be your wingsって和訳するとど...
-
フィリピンの友達が日本に旅行...
-
フランスのオーディション番組
-
everything you know is wrong ...
-
How long till you start high ...
おすすめ情報