電子書籍の厳選無料作品が豊富！

「No.4が1本多いです」を英語にしたいのですが

解決済

  • 質問者：mikirou3
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

海外から英語でメールがきて、返信できずに困っています。
翻訳サイトを使ったのですが上手くいきませんでした。

英語で「No.4が1本多いです」はなんというのでしょうか？

すみません、どなたか教えて下さいお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

There is one too many N0.4.



http://eow.alc.co.jp/search?q=one+too+many&ref=sa
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

これでメールの返信が出来ます。
本当に助かりました。

通報する
お礼日時：2012/03/30 15:04

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報