dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

Richard and Karen Carpenter were a brother and sister duo. They started out in the mid-sixties when they formed a band. Karen was the drummer and Richard played the keyboards. They were quickly noticed by a recording company after winning a talent contest. The group later became famous all over the world mostly because of Karen's beautiful voice. Their songs were easy to listen to and appealed to fans in many countries including Japan.Many of them went to the top of the pop charts in the 70's. Sadly,Karen suffered from a disorder called anorexia nervosa, a sickness which makes sufferers not want to eat enough to keep healthy. She died in 1983.
"I Need to be in love"is about someone who feels she is unloved.

1.a)They were successful because they were brother and sister.
b)It was their skill in playing instruments that was special.
c)The fame of the duo rested on Karen's lovely voice.

2.a)They found fame in a few short years.
b)They only became famous after many years.
c)Most fans liked to listen to other groups.

3.a)They did badky in a song contest and were noticed.
b)A recording company put them in a talent contest.
c)Their success in a contest led to a recording career.

4.a)Their songs were popular but did not become hits.
b)Many of their records were huge successes before 1965.
c)They had lots of hits in the 1970's.

5.a)Karen died in a hospital for old people.
b)The disease Karen had made her eat too mach.
c)Karen had an eating disorder which led to her death.

A 回答 (2件)

リチャード・カーペンターとカレン・カーペンターは、兄と妹のデュオでした。

彼らは、バンドを結成した1960年代の中頃にスタートしました。カレンはドラマーで、リチャードはキーボードを演奏しました。彼らは、タレント・コンテストに優勝後、レコード会社からすぐに注目されました。グループは、後に、主としてカレンの美しい声のおかげで、世界中で有名になりました。彼らの歌は聞きやすかったので、日本を含む多くの国々で、ファンにうけました。歌の多くが、70年代にポップ・チャートのトップになりました。悲しいことに、患者が、健康を維持するのに十分な食欲がなくなる、神経性食欲不振症(拒食症)と呼ばれる障害に、カレンはかかりました。彼女は、1983年に亡くなりました。
「青春の輝き(直訳:恋をしている必要がある)」は、自分が愛されてないと感じる女性についての曲です。

1. a) 兄と妹だったので、彼らは成功しました。
b) それは、特別な楽器を演奏する彼らの技術でした。
c) デュオの名声は、カレンの美しい声によるものでした。○

2. a) 彼らは、2、3年の短い期間で有名になりました。○
b) 彼らは、何年もたってようやく有名になりました。
c) ほとんどのファンは、他のグループを聞くのが好きでした。

3. a) 彼らは歌のコンテストでまずくて、注目されました。
b) レコード会社は、彼らをタレント・コンテストに出場させました。
c) コンテストにおける彼らの成功が、レコードを作る仕事につながりました。○

4. a) 彼らの歌は人気がありましたが、ヒットにはなりませんでした。
b) 彼らのレコードの多くは、1965年以前の大成功でした。
c) 彼らには、1970年代にたくさんのヒットがありました。○

5. a) カレンは、高齢者のための病院で亡くなりました。
b) カレンのかかった病気のせいで、彼女は、食べすぎました。
c) カレンには、彼女の死につながった摂食障害がありました。○
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時:2012/04/20 19:42

1 c)The fame of the duo rested on Karen's lovely voice.




2.a)They found fame in a few short years.


3 c)Their success in a contest led to a recording career.


4 c)They had lots of hits in the 1970's.


5 c)Karen had an eating disorder which led to her death.

この回答への補足

訳もお願いします。

補足日時:2012/04/19 17:57
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!