これはどう読むの??

ある人にサイト名を頼んだらフランス語で化学反応だよと言う一言と共に『Reaction chimique』と来たのですが、その人も翻訳サイトで調べたとかで読み方を知らないと言われました。そこでこれは何と読むのか教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： poche 回答日時： 2004/02/18 03:40

「レアクスィオン　シミク」です。

No.4 回答者： laputart 回答日時： 2004/02/18 04:39

chi はフランス語で「シ」(英語のShi)と発音します。

＃１の方の通りです。　

No.3 回答者： suzuhide 回答日時： 2004/02/18 04:17

英語ではa chemical reactionですが、フランス語は語順が逆なんですね。

初めて知りました。
英語はフランス語とドイツ語を母体として作られたと聞いていたのですが、随分違う所が有るのですね。
勉強になりました。

No.2 回答者： asuca 回答日時： 2004/02/18 03:43

英語読みだと

リアクション　ケミ

という感じではないかと思います。