この文字の意味を教えてください

これはアラビア文字でしょうか？なんと読むのかわかりません。日本語でどういう意味かも教えてください。

No.3 回答者： Gracies 回答日時： 2013/11/05 07:00

　補足：アラビア語ならば、写真の●と滲んだ文字を切り離した場合、文字を数字で考えると、２桁以上の文字は、右が一の位になるようです。

　そこで、アラビア語の数字を簡単に書いたサイトを引用しますので、これを参考にお考えになられたらいかがでしょうか？

(1)http://d.hatena.ne.jp/language_and_engineering/2 …

(2)http://www.ne.jp/asahi/hikyo/yamaya/arabsuji.html

(3)http://www.geocities.jp/theeguu/arabicgrammar/00 …

単純に考えると、●を除けば、２かと思います。但し、●を入れた文字で考えると、６に関する数字となり、説明できなくなりました。ごめんなさい。

この回答へのお礼

どうもありがとうございました！参考にさせていただきます！不明瞭な質問で申し訳ありませんでした。

お礼日時：2013/11/08 08:48

No.2 回答者： Gracies 回答日時： 2013/11/03 20:59

　＃１の訂正です。

　ＸＤＸという会社名ではありませんか？
　⇒XDx は発見、開発、移植医療と自己免疫」の分野でテスト非侵襲的遺伝子発現の実用化に焦点を当てて分子診断会社ですという説明書を見つけました。そのアラビア表記であるとも考えられます。

　後は、ＸＤＸＦという文字の一部。
　これは、XML 辞書交換フォーマットのことです。

　但し、いずれも、ローマ字をそのまま、アラビア語に置き換えた場合の理解です。

No.1 回答者： Gracies 回答日時： 2013/11/03 17:02

　見当はずれかもしれません

　英語に置き換えると、　ＸＩＸ
　であるならば、英語で考えると18以上。

　何についている文字ですか？

　なんか、数か、頭文字の略みたいです。
　３文字の左右はＸだと思いますが、間が、Ｉ　か　Ｈ　か　その他・・・？

　もう少しヒントを下さい。
　

この回答への補足

رُوحٌ という文字に見える気がしたのですが、違いますでしょうか？
左の文字が خ という文字に見えるのですが、左側がわかりません。アラビア文字のキーボード上から探して見ましたが全くわからない状況です。個人的には、詳細ヒントとしては特にこれと言って無いのですが、おそらく会社名ではないと思います。

補足日時：2013/11/04 10:05