No.1ベストアンサー
- 回答日時:
examinationやexamにどんな前置詞をつけるかということですが、以下のようになります。
1.たとえば試験でカンニングをしたというとき。
He cheated at the examination.
He cheated in the examination.
He cheated on the examination. (アメリカ英語略式)
2. 試験問題などのとき
The first three questions in the examination were very difficult.
The first three questions on the examination were very difficult.
つまり、どちらも使うということになります。
inとするのが一番無難ではあります。試験全体の中の問題、試験全体の中の(一部)カンニングするーーというように使えるからです。
onとすると、試験上でーーみたいな意味で、それはそれで成り立つことになります。しかし、inの方がしっくりくると思います。なお、アメリカ英語では以上にかかわらず、onを使う人たちもそれなりにいます。
以上、ご参考になればと思います。
この回答へのお礼
お礼日時:2013/11/17 21:17
ありがとうございます。
inが無難・・・そうなんですね、on をabout ととも考えるとやはりinが良い気がいたします。
またよろしくお願いいたします。
No.3
- 回答日時:
Questions on とは、questions about と同じ意味で、この試験に「関する」質問ですが、questions in は試験に載っている質問を意味します。
この in は別に「載っている」は日本語に置き換えるとそうなるだけで、他にも The toughest question in the interview was... の様に「面接の際の/における」等その試験中、面接中の質問となります。
この回答へのお礼
お礼日時:2013/11/17 21:14
ありがとうございます。
なるほど、なるほど。
とても参考になりました。onがaboutのような意味になるんなんて知りませんでした。
またよろしくおねがいいたします。
No.2
- 回答日時:
自分のイメージとしては
the first three questions on the exam
は、テスト用紙に書かれた問題文を思わせます。
現に、一枚の紙の上に書かれた文字などを表す場合は"on (the paper)"を使います。まさしく「紙の上に」という意味だと思います。勿論、そう感じるというだけの話です。
the first three questions in the exam
は「試験」というイベント全体を指している感じです。その試験の形式が紙媒体なのか、質疑応答なのか、実技なのか・・何なのかはわかりません。試験というイベントの「中」の「3つの課題」ですから"in"です。(勿論ペーパーテストであっても使えると思います。)
ご質問の例文に限ると、試験を「物質」で捉えてon、「概念」で捉えてin・・・というところかもしれませんね。
例えば、"written in a book"「本に書かれている」なんかであれば"in"を使います。「本」というまとまった物の「中」のある内容を表しているからだと思います。
でも、本の1ページに書かれたものについて話すのであれば"on a page"になったりするのです。「一枚の紙」の「上」に書かれた内容を意識するからだと思います。
inやonはそういった「意味」の違いで使い分けします。
物質的なものであれば空間関係がありますから、丸暗記するよりも、そういった空間関係でどちらを使うか判断出来たりします。
ただし形の無い概念的なものの場合、それらには空間関係はありませんので、inになったりonになったり英語圏でも定まらないケースもありますね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 英語 品詞に関する質問です US allies Australia and New Zealand hav 3 2023/07/10 15:02
- 英語 lead on Earth,” の意味の取り方 6 2022/12/06 10:52
- YouTube youtubeからの著作権メールについて 2 2023/02/14 16:12
- 英語 英文について教えて下さい。 6 2022/04/20 14:06
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英検2級2次、あまりできなか...
-
中3の終わりの英検準2級不合格...
-
英検の一次試験合否通知はなぜ遅い
-
英検2級に合格しました。しかし...
-
「同じ級を重複して申し込みは不...
-
先程、英検の準二級の二次試験...
-
英検の二次受験票について 先ほ...
-
英検の受験票なくした
-
英検二次試験の会場に駐車場や...
-
今日英検の2次試験緊張して頭真...
-
the result と the results
-
実用英語検定3級2次試験での...
-
この前英検2級の一次試験を受...
-
英検2級の2次試験は本会場でも...
-
TOEIC受験経験者の方、教えてく...
-
高3女子です 前回、英検準二級...
-
英検の二次試験について 英検準...
-
高3です。 英検の事についてで...
-
英検二次面接での老眼鏡
-
中学2年生 英検3級を受けようと...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英検2級2次、あまりできなか...
-
中3の終わりの英検準2級不合格...
-
the result と the results
-
TOEICの試験官の試験中の行動に...
-
英検2級に合格しました。しかし...
-
英検の一次試験合否通知はなぜ遅い
-
100 patient-years について
-
英検 準会場で受けた場合の解答
-
TOEICの試験監督がひどい人だっ...
-
今日英検の2次試験緊張して頭真...
-
英検について
-
運転試験と試運転試験の違いに...
-
英検二級の英作文の添削をお願...
-
itは何を指しているか?
-
英検二次面接での老眼鏡
-
英検2級2次今日受けましたが自...
-
証明プリについて 英検の受験票...
-
この前英検2級の一次試験を受...
-
英検団体受験の場合の合格証明...
-
Coupon level test?
おすすめ情報