A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
1. 昨日は久しぶりにあなたに会えて凄く凄く嬉しかったよ!
I was very very happy that I saw you yesterday after a long while.
嬉しすぎてなんか夢を見ているみたいだった。
I was so happy that it was like a dream.
ずっとずっと一緒にいたいです。
I want to be with you for a long time.
いつも優しくしてくれてありがとう。
Thank you for being so nice to me every time.
2. どうやったらあなたに似合う女の子になれるかな?
How can I be a girl for you?
英語も全然出来ないし可愛くもないし、カッコいいあなたに私は不釣り合いでいつも不安だらけ。
I cannot speak English at all, nor am I cute. I always lack confidence that I am not a match for good-looking you.
3. なんかやきもちやいちゃうな。
Sometimes I am jealous (of other girls).
No.2
- 回答日時:
昨日は久しぶりにあなたに会えて凄く凄く嬉しかったよ!
嬉しすぎてなんか夢を見ているみたいだった。
ずっとずっと一緒にいたいです。
いつも優しくしてくれてありがとう。
Really really glad seeing you yesterday! It's been a while.
You know I was too happy that I felt like I was in a dream.
I wanna be with you, forever.
Thanks for being so kind to me every time.
どうやったらあなたに似合う女の子になれるかな?
英語も全然出来ないし可愛くもないし、カッコいいあなたに私は不釣り合いでいつも不安だらけ。
なんかやきもちやいちゃうな。
What should I do to become a suitable girl for you?
I have no English skills, and I'm not pretty! I always feel nurvous...because I think really handsome man like you are unmatched with me. ahhh, jealousy :(
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の上達方法 4 2023/07/29 11:36
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- TOEFL・TOEIC・英語検定 リスニング力をつけるには…? 2 2022/07/14 16:08
- 英語 歌詞を英訳してほしいです 3 2022/06/24 04:43
- 英語 従属節であるwhen節と主節の2文について、内容からどちらを主節にするかの判断基準について 1 2023/01/04 14:50
- 大学受験 早稲田国教志望浪人生です。 現状、かなり遅れていますので助言が欲しいです。(出来れば国教の入試制度を 9 2023/08/10 23:05
- 大学受験 大学受験 辛い 英語 読めない こんにちは。 現在大学受験をしてる者です。 色々あり浪人なんですけど 11 2022/09/06 12:03
- その他(恋愛相談) 国際恋愛?恋愛相談!!!助けてください!!! 去年の夏からアメリカに住んでる中3です。以前もアメリカ 1 2023/02/05 17:28
- その他(恋愛相談) 恋愛相談です!!! 私は同じバイトの人から興味を持ってもらえているみたいで、私もこれから好きになりそ 2 2022/05/09 12:07
- 大学受験 英単語帳について質問です。 たくさんの回答お待ちしております。 現在高3、産近甲龍志望です。 現在タ 5 2023/08/21 11:50
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
May I ask you where you call ...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
職業名
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
call homeとは何でしょうか?
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
数学に関して
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
must notに、「~のはずがない...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
コンマの後のアルファベットは...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
英語にしてください!5文で犬派...
-
Friend と Friend...
-
agree withとagree that
-
「為参考」とは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
数学に関して
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
revert
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
must notに、「~のはずがない...
-
good dayに対してなんと返すの...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
おすすめ情報