No.3ベストアンサー
- 回答日時:
イボダイの「イボ」は「イボウ」が訛ったものです。
皮膚病でいう「イボ」ではありません。
「イボウ」とはお灸のあとのことです。
エラの後ろにある模様がお灸のあとに似ているところからつけられたそうです。
「シズ」の名前は、「ある港町におしずさんという丸顔の美女がおり、漁に出た漁師がエボダイが獲れると魚体が丸いのでおしずさんと呼ぶようになった」という話を何かの本で読んだことがあります。
おしずさんは笑顔の綺麗な元気のよい助成だったような気がします。
とても気持ちのよいお話が聞けてうれしくおもいます
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
正式には「イボダイ」と言うそうです。
魚の事典などには「イボダイ」で載っていますので。
それがなまたものが「エボダイ」です。
イボダイは漢字では「疣鯛」と書きます。
「疣」は皮膚にできるイボの事です。
これ以外には漢字表記はありません。
(当て字ならあるかもしれませんが)
ちなみに「イボダイ」は干物の名前ではなく、
れっきとしたスズキ目の魚の種類の名前です。
参考URL:http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%A4 …
私の地方(北陸)ではゲントクダイというそうです。
これまた言われはわからないのですが・・・
たくさん獲れるので干物にしたりしていただいていますが、このイボダイ日本中でいろいろな呼び名があるみたいで、全国の方に親しまれているなーって感じで、最近とても親しみがわいているのです。
どうもありがとうございました
No.1
- 回答日時:
こんにちは。
漢字と由来については分からないので、
とりあえず三番目だけを。
大阪では「うおぜ」と呼ぶのが広くに通用しますね。
私は献立を書く時には「魚勢」と、当て字を使いますが・・・
○ 大阪湾で獲れた魚の写真
http://www.pref.osaka.jp/suisan/eat/season/f_pho …
○ お魚の方言について
http://www.ne.jp/asahi/to/fishroom/hougen.htm
ご参考までに。
参考URL:http://www.pref.osaka.jp/suisan/eat/season/f_photo.html,http://www.ne.jp/asahi/to/fishroom/hougen.htm
なぜ魚勢って言うのでしょうね?
背中が丸いから「猫背」じゃなくて「魚背」なのかも(笑)
大阪で「うおぜ」と呼ぶとは知りませんでした、URLもいろいろ参考にさせていただきましたありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(法律) 子供の名前(漢字)を改名された方で 裁判所に提出する申し立ての理由として 通称名として永年使用した。 1 2022/05/17 17:04
- 歴史学 日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね? 3 2023/06/04 10:53
- 会社・職場 20歳の社会人です。悩みがあります。私はとても漢字が苦手です。それは小さい頃からなのですがパッと言わ 5 2022/03/25 10:15
- 学校・仕事トーク 名前の漢字の教え方について教えてください。 「羅」と言う感じが名前に入ってるんですがよく電話でどのよ 2 2022/06/03 00:38
- ビジネスマナー・ビジネス文書 バイト先で、お客さんに領収書にサインを書いて欲しいと言われました。 『〇〇〇〇(株)』でお願いします 4 2023/08/25 22:38
- メディア・マスコミ 最近の報道で韓国や北朝鮮の人物の名前はその国の呼び方(発音)なのになぜ中国の人物は漢字の日本語読みな 5 2022/05/24 04:03
- その他(妊娠・出産・子育て) 子供の名前について。 もうすぐ出産予定日です。女の子の名前を考えているのですが候補の「つぐみ」にいい 6 2023/06/27 06:10
- 韓国語 韓国人は漢字を読めますか 5 2022/10/07 18:33
- ビジネスマナー・ビジネス文書 手紙の書き方について バイトの先輩が辞めてしまうため、一言メッセージをつけてお菓子を渡そうと思ってい 1 2022/09/21 18:04
- 歴史学 「山上憶良」、読みが「やまのうえのおくら」。読むときに真ん中に入ってる「の」は、姓ですか。名ですか? 1 2022/06/26 20:13
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
サバってなんでうろこがないの?
-
ヤガラ料理
-
肉と魚の食べ合わせ
-
教えて下さい!! 今日ホッケの干...
-
魚は洗うのに肉はなぜ洗わない?
-
メダイとマダイの味の違いは?
-
真鯛、真鯒など魚の漢字の前に“...
-
カレイからアンモニア臭 数週間...
-
常識がなさすぎて恥ずかしいで...
-
カセットコンロで魚を焼く方法
-
スーパーで売っている解凍鮮魚...
-
お惣菜などのアジフライって、...
-
あなたは肉派?魚派?どっちが...
-
魚の内臓の料理法、教えてください
-
シイラという魚の切り身が黒く...
-
カツオの腹側と背側のちがい
-
シズは漢字でどうかくの?
-
本物のシシャモ食べたい
-
大至急お願いします!シイラを...
-
しるばーってどんな味の魚でし...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
メダイとマダイの味の違いは?
-
サバってなんでうろこがないの?
-
カレイからアンモニア臭 数週間...
-
お惣菜などのアジフライって、...
-
スーパーで売っている解凍鮮魚...
-
真鯛、真鯒など魚の漢字の前に“...
-
魚の目を息子が食べたがるので...
-
臭みがない魚教えてください
-
教えて下さい!! 今日ホッケの干...
-
肉と魚の食べ合わせ
-
魚の目玉のネバネバした糸をひ...
-
「メダイ」と「マダイ」って何...
-
サーモンて生臭いよね?
-
スシロー毎週のように行くので...
-
魚は皮、身どちらから焼く どち...
-
この島寿司は何の魚を使ってる...
-
なぜ築地には変な名前の外食は...
-
タチウオの味に似ている魚って...
-
かますという魚。
-
カセットコンロで魚を焼く方法
おすすめ情報