プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

一定の成功を納めるを英語で言いたい

解決済

  • 質問者：bcbcbc
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

タイトルそのままです。
一定の成功を納めるって、英語でどう書くのですか？論文に書きたいので、かしこまった感じがいいです。よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

achieve ( )of success


カッコの中に入れるのは
・some amount　（ある程度の量の）
・some level (ある程度）
・a certain level　（一定の）
と成功の分量や内容によってつかいわけることができます。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

助かります！ご回答ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2015/04/14 09:46

No.1

  • 回答者： newbeees
  • 回答日時：

achiev a fair measure /degree/amount of success

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

助かりました！ご回答ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2015/04/14 09:46

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報