電子書籍の厳選無料作品が豊富!

大学の授業でネイティヴの先生に向けて将来の夢についてのスピーチの課題です。2分程度の簡潔なものでいいので、下記の英訳を何方かお願いいたすます。急ぎですので少々内容が異なっても構いませんし、付け加えていただいても光栄です。よろしくお願い致します。

私は具体的な将来の夢がありません。
ですから、私のアルバイトについて紹介します。
私は塾で国語の教師をしております。
アルバイトを始めて今年で4年目です。
私の生徒は小学5年生から中学2年生の4クラスを受け持っています。
私はアルバイトをするにあたって、苦労していることがいくつかあります。
その中の一つは生徒とのコミュニケーションです。
私は集団授業をしていて、中学2年生は29人います。
ですが、私は人前で話すことが苦手で、うまくコミュニケーションをとることが出来ません。
ひとりで多くの生徒に気をくばることはとても難しいです。

しかし、生徒との会話は私に勉強への意欲を掻き立ててくれます。
コミュニケーションに対する度胸もつきます。
これは、私にとってとても大切なことだと考えます。

これからも、このアルバイトを頑張りたいと思っています。

A 回答 (1件)

有料のお急ぎ翻訳で業者委託したほうがいいんじゃない。

ここで変な回答もらって恥かくよりマシでしょ。
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!