よろしければ、ご指導をよろしくお願いいたします
医者が村内の中心にある村長の家に入ろうとした時。
医者「ん……? 鍵がかかってるな……」
村娘「村長はお留守みたいですね……」
a.
村娘「でも村長はこの時間なら、きっと村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
村娘「でも村長はこの時間なら、村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
村娘「でも村長はこの時間なら、きっと村のどこかでお茶を飲んでいます」
b.
村娘「でも村長は<今の/この>時間<だったら/なら>、村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
c.
村娘「先生、<村の中/村>を<探しましょう/探してみましょう/探しにいきましょう>」
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
a.
どちらも話者の確信を意味しますが、
「はず」⇒客観的事実にもとづく推測的確信。
「きっと」⇒希望を込めた推測的確信。
このようなニュアンスの違いがあるように思います。
(ア)村娘「でも村長はこの時間なら、きっと村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
⇒「いつもそうしているから」という客観的な事実に基づいて、だから「村の外には行っていないはずだ」という希望も含めて推測的に確信している。
(イ)
村娘「でも村長はこの時間なら、村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
⇒「いつもそうしているから」という客観的事実に基づいて、「村のどこかでお茶を飲んでいるはずだ」と推測的に確信している。
(ウ)
村娘「でも村長はこの時間なら、きっと村のどこかでお茶を飲んでいます」
⇒「村のどこかでお茶を飲んでいてほしい」と希望を込めつつ推測的に確信している。3つのうちでは、もっとも確信の度合いが弱い。
b.
(ア)村娘「でも村長は今の時間だったら、村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
(イ)村娘「でも村長は今の時間なら、村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
(ウ)村娘「でも村長はこの時間だったら、村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
(エ)村娘「でも村長はこの時間なら、村のどこかでお茶を飲んでいるはずです」
:
「今の時間」⇒現在の時刻を意識した表現。
「この時間」⇒「わたしたちが探している、今、この時」というニュアンス。
「時間だったら」⇒「時間なら」の砕けた表現。
「時間なら」⇒論理的に後件の結果を推測しようとしている。
c.
(ア)村娘「先生、村の中を探しましょう」
(イ)村娘「先生、村の中を探してみましょう」
(ウ)村娘「先生、村の中を探しにいきましょう」
(エ)村娘「先生、村を探しましょう」
(オ)村娘「先生、村を探してみましょう」
(カ)村娘「先生、村を探しにいきましょう」
:
「村を探し~」は、村の外(たとえば、村の外にある森など)での会話という印象を与えるので適切ではない。
「村の中を探し~」のほうが自然だと思います。
「探しましょう」⇒探すことを丁寧な表現で勧誘している。
「探してみましょう」⇒「み」は「みる」の連用形で【12 ㋐「てみる」の形で、ためしに…する、とにかくそのことをする意を表す。】という意味の補助動詞。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/214122/m1u/ …
「ここで、あれこれ考えてても仕方ないので、とにかく探し始めましょう」というニュアンス。
「探しにいきましょう」⇒「ここで、あれこれ考えてても仕方ないので、とにかく探しに出掛けましょう」というニュアンス。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 中世日本の村娘って、村の中でお姫様扱いされますか?もののけ姫のカヤのように、いつも村の若者から守られ 1 2022/04/22 12:41
- その他(悩み相談・人生相談) 村娘なら、もののけ姫のカヤのように、常に若者(少年)が守ってくれるからいいですよね。村から乙女と呼ば 1 2022/04/22 12:27
- その他(悩み相談・人生相談) 村娘って村の中で可愛いがられ、乙女と呼ばれ、いつも守られていて得ですよね?村娘になりたいな〜 5 2022/04/25 12:28
- 社会学 村娘って、現代の女子中高生より得ですか? 受験、部活も無いし、何かあれば村の若者(少年)が守ってくれ 3 2022/04/21 13:23
- その他(悩み相談・人生相談) 村娘のメリット、デメリットは何ですか? 私はメリット→村の若者からいつも守られる、もののけ姫のカヤの 6 2022/04/26 10:22
- その他(悩み相談・人生相談) 昔の日本の村娘って労働させられますか? 村でいつも若者から守られ、皆んなから可愛がられ、他の娘たちと 2 2022/04/25 21:13
- 飲み会・パーティー 下戸がザルになる方法を教えてください。 7 2023/02/13 10:16
- お酒・アルコール お酒が強い人って元々強いんですか? それとも最初はお酒に弱くて鍛えて強くするんですか? 1 2023/02/10 21:52
- アイドル・グラビアアイドル 乃木坂46に詳しい人に質問です。(白石麻衣さんと松村沙友理さんについて) 2 2022/07/15 11:12
- 政治学 日露関係重視の国づくり 8 2022/06/27 23:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
よく日本語の意味が分からない...
-
ふくさに書いている文字の意味...
-
「根性」という日本語は「死語...
-
「内縁夫」とは何ですか? 旦那...
-
本気の言い合いや、腐し合いや...
-
画像に何が書いてあるか教えて...
-
側近ってどういう意味ですか? ...
-
国語の書けない日々の 8行目の...
-
ヒュージョンでよく聞くけどな...
-
青面金剛?
-
旅行へ行くは、間違った日本語...
-
「お声掛けしましょうね 。」と...
-
広辞苑は国語辞典ですか?
-
たーんとお食べって言うたーん...
-
由緒正しい日本語表現
-
「♪~ どうぞ、どこにも行かな...
-
広辞苑無料検索
-
日本語での漢字は、3交代勤務...
-
お電話されました
-
「おめえいけるじゃねえか」の意味
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
言葉をたくさん知ってる人は知...
-
一般的に上司に「了解しました...
-
一般的に上司に「了解しました...
-
助詞の話8「モ」の特殊用法──夜...
-
文章のどこが間違っているのか...
-
「御免ください(ごめんくださ...
-
「彼女なら来る」の「なら」を...
-
ザルで水を汲む人とはどういう...
-
本名の改名
-
竹冠に可という漢字の意味が知...
-
ネットで「言っている」とあり...
-
文章のどこがおかしいのか教え...
-
問題:南北____細長いです。 Aが...
-
外国人です。自局とは?なんですか
-
「…が好き」「…を好む」は正し...
-
東京に出た同級生が帰ってきた...
-
広辞苑無料検索
-
なぜ現代語において二重敬語は...
-
「ら」
-
ほぼ確実って、どういう意味で...
おすすめ情報