英文にしていただきたく思います。対比

「さっき散歩に行って用も足したのに、彼はまた行きたそうだ」（犬のことをです）
while,though,whereasを用いて表現できますでしょうか？

質問者からの補足コメント

• 

  各一語ずつを用いてお願いいたします。順番は特に指定しておりません。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2016/09/25 11:03

No.2 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/25 11:22

Though I took the dog out for a walk and he took a rest stop on the way,he looks like he want to do same.

I took the dog out for a walk and he took a rest stop on the way,while he looks like he want to do same.

whereas I took the dog out for a walk and he took a rest stop on the way,he looks like he want to do same.

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/25 10:54

＞while,though,whereasを用いて

使用する順番もこの順ですか？