アプリでもっと教えて！goo

プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

「（羊の）フンに気をつけてね。」

解決済

質問者：HiT-K1
質問日時：2017/05/23 17:05
回答数：4件

羊が放し飼いにされている公園に行った時に、このように言いたかったのですが、英語でどのようにいうのでしょうか？

よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： hitumabusi2017
回答日時：2017/05/23 23:41

Watch for the sheep droppings.

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2017/05/24 17:08

No.4

回答者：ジンジャーポーク
回答日時：2017/05/24 04:19

Watch your step for the poops .

- 0
- 件

この回答へのお礼

サンクス！

お礼日時：2017/05/24 17:09

No.2

回答者： lowrider_2005
回答日時：2017/05/23 17:26

look out for (sheep's) dropping!

かな。

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2017/05/24 17:08

No.1

回答者： horahukisann2017
回答日時：2017/05/23 17:20

Please notice sheep's dropping.

これで通じますでしょうか？

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます。　

、、、ほらふき？？？

お礼日時：2017/05/24 17:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

北海道 5月中旬〜下旬の子連れ札幌旅行 2泊３日で行く予定にしてます。ホテルは中島公園付近に2泊です。 ( 2 2023/03/02 14:50
その他（ゲーム）東大生です。マイクラのサバイバルで拠点を広げようとしても、何を建築したらいいかわかりません。何を建 2 2023/02/28 15:07
洋楽「孤独な羊飼い」って良い曲ですね。でも、羊飼いという題名からどんなイメージを描写してるんでしょう？ 3 2022/09/02 12:35
クラフト・工作羊毛フェルトのお手入れ 3 2022/06/21 18:00
法学法律に詳しい方求。最近、公園の砂場内に、犬のフンが多く放置されています。その影響か、砂場には変な 7 2023/07/23 22:53
英語「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04
その他（社会・学校・職場）日本語分からないって言い訳ですよね？ 5 2023/07/27 11:18
お菓子・スイーツ生活保護受給者だけど「とらやの羊羹」買ってきました！羊羹って冷蔵庫で冷やしますか？我が家では、い 3 2022/08/09 14:26
文学・小説「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
英語「自転車に乗る」の英訳 4 2023/03/07 21:11

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報