「不躾な」の使い方

自分の母親が目上の方に失礼なことを言ったら、「不躾な母で申し訳ございません」という使い方は変ですよね？

失礼な母親、では直接的過ぎるかな？と思います。どのように言うのが適切ですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： Tanshanunchi 回答日時： 2017/05/26 21:53

確かに、親のことを不躾というのは聞いたことがありませんね。

礼儀を知らない母で恥ずかしいです。申し訳ありません。　とか
無礼な母をどうかお許しください。　とか
そんなところでしょうか、、。

この回答へのお礼

『無礼』を使おうと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2017/05/26 22:49

No.2 回答者： kurikuricyan 回答日時： 2017/05/26 22:04

「不躾」は、自分が行った、または、行う行動に対して使います。

「不躾な質問をして申し訳ないのですが、、」といった感じですかね。、



「母が、大変、失礼なことを申し上げて申し訳ありませんでした」ですかね。

この回答へのお礼

『失礼』だと一般的によく使うので、私は失礼じゃないわよ！と怒りそうです(^_^;)『無礼』を使ってみようと思います。ありがとうございました。

お礼日時：2017/05/26 22:52