アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

次の文章を英語に翻訳してもらえませんか？突然人前で英語で話せと言われても、そんなに知識はないので話

解決済

質問者：たっつんreborn
質問日時：2017/05/28 23:43
回答数：1件

次の文章を英語に翻訳してもらえませんか？

突然人前で英語で話せと言われても、そんなに知識はないので話せません。なのでもっと勉強します。

上記文章を翻訳お願いします。
グーグル先生に翻訳してもらっても信頼性がなんとも言えなくて…

よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： takutakuk1221
回答日時：2017/05/29 01:27

Even if I am told to speak in English in public suddenly, I can't

because I do not have enough knowledge. Therefore, I'Il study more.

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2017/05/29 09:28

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語【急募】歴20年の社内翻訳者です。無断で翻訳の変更をされました。英語はできるけれど翻訳は全くの未経験 4 2022/07/05 23:03
その他（動画サービス）ゲーム配信者です。私が話した言葉を英語で翻訳文を載せたく、「音声認識字幕ちゃん」をみつけ、格闘 1 2022/12/08 09:48
戦争・テロ・デモヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの？ 4 2022/06/22 02:46
その他（言語学・言語）語学について 2 2022/06/16 03:34
ノンジャンルトーク「全部筒抜けなんだっつーの」って何と訳したらいいでしょうか？ 2 2022/07/03 20:12
その他（SNS・コミュニケーションサービス） Twitterでこんなリプが来ました。「SO FUCKING FINE」私は英語が本当に苦手で読 1 2022/05/30 22:44
Excel（エクセル） Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には？ 1 2023/08/11 11:30
英語あなたの国には〇〇はたくさん生息してますか？日本では数が少ないですを、英語に翻訳していただきたい 3 2022/06/24 14:13
Google 翻訳 iPhone12の翻訳についてお聞きします。はだしのゲンの英語版をKindle版で買ってiPhon 2 2023/07/23 04:36
英語「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報