英語法？

A：Hi, John. Tomoko was looking for you.
（やぁ、ジョン。友子が君を捜していたよ。）

B：Why?
（どうして？）

A: I don’t know. Maybe to confess of her love to you!
（知らない。 愛の告白だったりして！）

confess ofという使い方が辞書になかったのですが、このofは必要なのでしょうか？よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2017/08/03 14:20

動詞 confess は直接目的語を取って、

confess my fault, confess a sexual relationship
のような形式で使用されます。
A さんは、名詞形の confession of ~ の表現とつい混同してしまったようですね。
要するに言い間違いです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
やはりconfess ofという言い回しないですね。

お礼日時：2017/08/03 22:24