プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

ラトビア語

の検索結果 (4,444件 301〜 400 件を表示)

かっこいいスペイン語

…タイトルどおりカッコイイスペイン語を探しております。 実はメールアドレスにスペイン語を入れたいのです。青春アミーゴのアミーゴは悪友とか親友という意味らしいのですが、アミー...…

締切

モンゴル語で、

…「ナランゲレル」(太陽の光)という名前の方がいらっしゃいます。 モンゴルの綴りではどう書くのでしょうか? ちなみに、太陽の綴りは「нар」です。 もし知っている方がいらっし...…

解決

イタリア語で

…『虹は大空に恋をするだろう』ってどういったら良いんですか?? イタリア語は始めたばかりで、良く分かりません。 優しい方、教えてください!!…

締切

フィンランド語で…

…『太陽』・『月』・『雫』って何ていうんですか?宜しくお願いします m(._.)m…

締切

基本ポルトガル語

…最近知り合ってまだあまり話したことないのですが、その相手の写真をブログでみて、そのブログにある写真にコメントを書きたいです。教えてください。私は女で相手は男です。 「この...…

解決

Adeus (ポ語)

…ポルトガル人は Adeus! を気軽に使うが、ブラジル人はそれは永遠の別れを意味するのでめったに使わない、というのは本当ですか?…

解決

孔子家語

…孔子曰、君子有三思。不可不察也。少而不学、長無能也。老而不教、死莫之思也。有而不施、窮莫之救也。故君子少思其長則務学、老思其死則務教、有思其窮則務施。 この漢文の現代語訳...…

解決

謙譲語について

…大事なことを言い忘れておりました 大事なことを申し忘れておりました 大事なことを申し忘れていました どれが正しいでしょうか? ご指導をお願いいたします…

締切

韓国語で…。

…一匹狼という言葉は韓国語ではどんな表現をするのでしょうか? 相当する語句を教えていただけると幸いです☆…

締切

韓国語で

…パラミダとはどういう意味でしょうか?…

解決

韓国語について。

…以前、韓国人の友人から「ポポヘジョ」という発音の言葉を教わり、確かその意味も教えてもらったのですが、覚えていません。 どういう意味か知っていらっしゃる方、教えてください。 ...…

解決

中国語で

…中国語で 1.not only ~, but also (~ばかりではなく、~も) 2.depend on ~ (~次第)あなた次第。とか、状況次第という表現です。 3.~どころではない! (それどころではな...…

解決

中国語・・・読み方

…「王」なら「ワン」と読みますよね(発音しますね。)その感じで、 「朝」「夜」「星」「花」「山」「海」「和」「愛」 は、なんと読むのか教えてください。 よろしくお願いします...…

解決

 中国語で

… 中国語で、おにいちゃんて、なんていうのでしょうか 読みと発音を教えて下さい…

解決

中国語で

…2年ぶりに見た子どもがとても大きくなって、かおもすっかりお兄さんのように変わってました。 中国語で、「大きくなって、顔も大人っぽくなっておどろきました」はどういえばいいで...…

解決

モンゴル語で

…すみません、来賓挨拶を考えているのですが、「ようこそ!青森へ」をモンゴル語ではなんと言うのでしょうか?「アイ ラヴ ユー」のように話しかけ方だけでも分かれば友好的な雰囲気...…

解決

韓国語で

…黙れとはどう言うのですか? ごめんなさいとはどう言うのですか?…

締切

韓国語で

…「社長」は何と言うのかご存じの方いましたら教えて下さい。 カタカナでお願い致します。…

解決

オランダ語で

…火、水、土、風、雷、毒、癒し、消える、浮く、飛ぶ、盾、力、をオランダ語で何と言うのか教えて下さいm(__)m…

解決

韓国語で...

…「王子様の腕の中」とは、ハングルでどう書きますか? わかる方、よろしくお願いします!…

解決

続・ギリシャ語

…続・ギリシャ語 「人形を超えた者」という意味のギリシャ語のカタカナ読みを教えて下さい。…

締切

韓国語 あだ名

…韓国語であだ名を付けて欲しいです! 佑香(ユウカ)です! 韓国っぽいあだ名がほしいです( i _ i )…

締切

韓国語です。

…「내 전부 를 가져요」は、どんな意味でしょうか? 教えて下さい(><)…

締切

韓国語について

…○○おっぱの声が大好きですと言う韓国語は、 オッパ エ モクソルル ノムチョアヨ であってますか?…

解決

韓国語意味

…형들이 の意味はなんですか?…

解決

韓国語「ヨボセヨ」

…韓国ドラマで電話にでるとき「ヨボセヨ」(すいません。カタカナで) と受話器をとりますね。 これは日本語にすると「もしもし」となるのでしょう。 しかし、こんなシーンがありました。...…

締切

韓国語訳

…韓国語訳お願いします。 「また会う日まで」 お別れする韓国人の友達に贈る言葉です。 できればハングルが知りたいのですけど 携帯では表示されないですよね?;…

解決

韓国語で

…「暗証番号をお願いします」または「暗証番号を押して下さい」は何と言えば良いですか? 会話で使いたいのでカタカナ表記で教えて下さい。…

解決

韓国語です

…韓国語で「クロッケ」と発音する言葉なんですが、 どういう意味か全然わからないんです。 わかる人がいたら教えて下さい★☆…

解決

中国語で

…only(~だけ)、in(~の中に)はどういうんでしょう?inにほうは複数あるかと思いますが語順も覚えたいので例文もつけてくれればうれしいです。また「係長」はどういうんでしょう?私...…

解決

反対語、類語

…就職試験でテストを受けてきました。 ・平穏の類義語は何でしょうか?選択肢には静穏とか温暖とかありました。 ・定例の反対語は何でしょうか?特例というのを選んだんですが、もし...…

解決

イタリア語和訳

…Dov'è il negozio di Prada? è in fondo a sinistra. イタリア語の和訳をお願いします。 2行目をうまく訳せません。 「左下にある」ではピンときません。 よろしくお願いします。…

締切

中国語 古文

…こちら何と読むのか また意味を教えて頂きたいのですが…

解決

英語×日本語の同音異義語(酷似でも)教えてください

…同音でなくても同じように聞こえる日本語と英語の単語の意味も教えてほしいです eye 愛 I とか ローズ(薔薇)坊主でもいいです お願いします…

解決

「私はドイツ語が話せません」をドイツ語で

…単純かつ初歩的な質問で恐縮です 「私はドイツ語が話せません」をドイツ語でなんと言うのでしょうか? Ich kann nicht sprechen Deutcheでしたっけ? Ich kann nicht Deutch sprechenでしたっけ? ...…

解決

こども向けの中国語や台湾語の歌 CDなど

…1歳になったばかりの息子がいます。 私の母(息子にとっては祖母)が台湾人のため、中国語に親しんでくれたらいいなと思い、中国語の同様のカセットテープを聞かせていました。 しか...…

解決

中国語の名前について(日本人の名前を中国語に)

…中国人の先生に 嶋 とゆう漢字は (芻の上の中身を人にして下の中身を山にしたような漢字 )と教えてもらったのですが出てきません 先生の字を認識間違いしたのか、本当にあるけどイ...…

締切

中国語と日本語の漢字ってやっぱり違いますか?

…中国語と日本語の漢字ってやっぱり違いますか?…

締切

スペイン語とイタリア語とどっちが難しいですか?

…スペイン語とイタリア語とどっちが難しいですか? 何かヨーロッパの言語を学びたいと思って検索してみたんですが その中にスペイン語とイタリア語がほかのと比較的に簡単だと 実際ど...…

解決

ポルトガル語とドイツ語でおぼえやすいのはどちら

…今外国語を勉強しようと思っており候補にはブラジルポルトガル語とドイツ語の2つがあります。 ネイティブの日本人が勉強するとしたらこの2つではどちらが覚えやすいでしょうか。 ちな...…

解決

イタリア語 語訳願います。カタカナの読みつきで

…いつでもいいです。よろしく・・ 災害した皆様に黙祷を捧げます。 雷帝、水帝、地帝、鬼王 ってどう書くんですか? イタリア語がまったくだめで・・…

締切

ケルト語、フランス語、イタリア語の単語を教えてください

…ケルト語、フランス語、イタリア語で、 「天使」「天使の」「光」「葉っぱ(複数形)」「幸せ」「幸せの」「四葉」「色」「色彩」「癒し」 に該当する単語を教えてください。 また...…

解決

フィリピン語(タガログ語)でバースデーカードを書きたいです!

…フィリピン人の友達(男性)に、フィリピン語でバースデーカードを書きたくてネットで例文があるか調べてみたのですが、見つけられませんでした(><) 私はフィリピン語は全く分か...…

解決

謙譲語と謙遜語の違いを教えてください

…こんばんは。 外国人の友人が日本の大学に留学した際に「謙譲語と謙遜語の違い」について学んだそうなのですが 本人は曖昧な理解のままだったようで、詳しく説明してほしいと言われま...…

締切

食べる・飲むの謙譲語、丁寧語としての「頂く」について

…食べる・飲むの謙譲語、丁寧語としての「頂く」について テレビのナレーションなどで、「こちらではこのお料理は四季を通じて頂くことができます。」という使い方がとても気になります...…

解決

韓国語とロシア語どちらを勉強するべきか?

…韓国語とロシア語どちらを勉強するべきか?これまで韓国語はNHKラジオで入門編を2年間聞きました。ロシア語は1年半でこちらも入門編のみ聞きました。4月からはどちらかひとつにしたい...…

解決

中国語で「私は中国語を少し話せます」

…中国語で「私は中国語を少し話せます」は 我 会说一下汉语。 でいいのですか?…

解決

韓国語より中国語の発音の方が・・・難しい?

…前述した通り、 私は今、韓国語と中国語を同時に 学習していますが、 最近、感じることは 韓国語はある程度、 発音が分かって話すと発音の間違いに 特に問題はないと 言われますが...…

解決

正しい謙譲語/丁寧語でしょうか?ご教示ください

…自社製品の紹介資料(カタログ)校正中ですが、 ”AがBであることは申しあげるまでもございませんが・・”との文章があります。何か違和感を覚えますが 正しい表現でしょうか?ここま...…

解決

否定語noと準否定語fewやlittleについて

…no+名詞で「まったく~ない」,fewやlittleは「ほとんど~ない」という意味ですが、この用法は、否定の対象として、否定語や準否定語の後に置かれる名詞と述語動詞を否定するんですよね...…

解決

発語が少なくても2語や3語が言える子はいますか? 乳幼児健診では発語の数よりも2歳までに...

…発語が少なくても2語や3語が言える子はいますか? 乳幼児健診では発語の数よりも2歳までに2語が言えるか、3歳までに3語が言えるかが重要になりますか? 発語が少なくても2語や...…

解決

この先、需要が多いのはロシア語 or 中国語?

…高3の受験生です。 外大又は外国語学部の英米希望ですが競争率が高いため 比較的それらの中では競争率が低いロシア語か中国語、又はインドネシア語、ポルトガル語の中から併願を考え...…

解決

美容室の名前 外国語でいい響き(中国語以外)

…親戚が中国で美容室を開くに当たり サロン名を考えております。 フランス語か英語がいいと本人たちは言っているのですが 他の国の言葉でもいい響き、いい意味などありましたら 教え...…

解決

【イタリア語】イタリア語でBonara(ボナーラ)ってどういう意味ですか?

…【イタリア語】イタリア語でBonara(ボナーラ)ってどういう意味ですか?…

解決

スペイン語とポルトガル語の手紙の書き出しお願いします。

…スペイン語とポルトガル語の手紙の書き出し 添削お願いします。 (女性から女性の友人へ) 親愛なるマリア 懐かしいわ (I miss you) どうして返事をくれないの? 怒っているの? スペイン...…

解決

ジュエリーショップの名前をフランス語、ポルトガル語、スペイン語などで

…こんにちは。今度ジュエリーショップを開くのに、 お店の名前、会社の名前を考えています・・・。 「いつまでも努力してキレイに輝いてほしい」 「自分の魅力をもっと磨いてほしい...…

解決

古典:尊敬語、謙譲語の活用方法がわかりません!

…まず最初に・・尊敬語や謙譲語(給ふや承る)には、動詞のように活用はありますか? それで教科書に給ふの活用が載ってて覚えたんですが、テスト時にこの尊敬語を文に合うように変化...…

解決

中国語や韓国語で熱い水は「水」ですか?

…日本語では熱い水を水とは呼ばないと思います。湯のことを「熱い水」と呼んだら変ですよね。でも英語なら0℃から100℃まで何℃でもwaterです。中国や韓国でも日本語と同様、熱い水は水と...…

解決

ラテン語・サンスクリット語・スワヒリ語で「龍」は何と訳しますか

…「龍」「dragon」の外国語訳と読み方を知りたいです。 グループの名前にしたいと思っています。 特に気になるのは、ラテン語、スワヒリ語、サンスクリット語などです。 日本の人が聞...…

解決

小人の、ギリシャ語、ラテン語、英語、ドイツ語を教えてください!

…小人の、ギリシャ語、ラテン語、英語、ドイツ語を教えてください!…

締切

タイ語はカンボジア語とどれくらい似ているの?

…タイ語はカンボジア語とどれくらい似ていますか?語彙面と構造面から解説をお願いします。…

解決

泡の外国語

…「泡」を外国語でなんと言いますか? 英語はわかるので、英語以外のを教えてください。 発音はわかるように書いてください。 フランスでもスペインでもどこでもいいのでお願いします...…

解決

敬語と謙譲語

…「提案」という言葉は、 相手に提案するときに、その相手に「ご提案いたします」と使うのは、 間違った使い方でしょうか? どなたか教えてください。  …

締切

「どういたしまして」の尊敬語?

…先日、大学の先輩の研究の手伝いをしに行きました。 その後、メールで、 「今日は助かったよ。ありがとう!」 と送られてきたのですが、 このような場合、なんと返すべきなのでしょ...…

締切

優先の反対語

…後回しにすることを、他の言い方で、何と表現しますでしょうか? 劣後?…

締切

孤独の反対語

…一時期、話題になった『孤独』の反対語。今改めて僕なりに調べてみたのですが答えが分かりません。誰か知っていたら教えてください。お願いします。…

解決

謙譲語の使い方

…最近疑問に思うことがあります。話の流れから、「私の父をご存知ですか?」や自分に対して「~さんは、私のことをご存知でしたか?」と言っているテレビ番組を見る事がありますが、ご...…

解決

「随時」の反対語

…「随時」と言う言葉は使うと思うのですが・・・ その反対の意味を表す的確な言葉があれば ぜひ教えて下さい。 仕事上で、文章を作成しているのですが ここで行き詰ってしまいました...…

解決

replicantって何語?

…とある曲のタイトルに「replicanat」という言葉があるのですがこれって英語じゃないですよね??? 英語のレプリカと同じような意味だとは思うんですけどこれって何語でしょうか??? ...…

解決

イタリア語(?)→英語に…

…イタリア語のメニューを英語に置き換えたいのですが、どう説明すればいいのかわからないものがあります。 そのままイタリア語表記で、英語圏の方に通じるのかおしえてください。 プ...…

解決

反対語(対義語)について

…「共」の反対語(対義語)は何でしょうか? いくら調べてもわかりません また、「同時」の反対語もわかる方がいたらお願いします…

解決

「送る」の謙譲語

…辞書はないので、ネットで調べましたが、「送る」の謙譲語は、「送らさせていただく」でいいですか? というより、謙譲語でも何でもいいのですが、「送らさせていただく」は、正しい日...…

解決

国語 反対語です

…これらの反対語を教えてください。 ・往 ・賢 ・尊 ・清 ・背 ・拾 ・順 ・硬 ・厚い ・広 ・離 ・相手 ・干害 ・吉事 ・後刻 これらは、調べてもわかりませんでした。 1つでも知ってたら...…

解決

「進歩」の反対語

…「進歩」の反対語を漢字2文字で言うと何ですか?…

解決

“所属”の反対語?!

…履歴書を記入していて ふと。。。疑問が 会社に“入社”すると辞めるときは“退社” 事務所に“所属”して辞めるときは 何て書けば良いのでしょうか? 脱退とか?かな とも思った...…

締切

「潔い」の反対語

…「潔い」の反対語を教えてください。 形容詞以外でもかまいません。…

解決

『乗り過ごす』の反対語

…『(電車などを)乗り過ごす』の反対語を教えてください.困っています.…

締切

中国語の単語

…いつも回答いただき、皆様にはとても感謝しております。 さて、どうしても分からない単語があって、困っています。 中国語がかけないので説明しますと・・・ 「令+こざとへん」+笨二+...…

解決

中国語の質問

…中国語で、あいづちを打つ”そっか”は、どのように言うのですか? 教えてください。…

解決

ドイツ語で「反抗」

…Revolte(レヴォルテ)で合ってますか?…

解決

ドイツ語の読み

…Geschwindigkeitsbegrenzung 長い単語ですが、速度制限の読み方、区切りはどこですか? 読み方も教えてください。また、ドイツ語の一番長い単語を教えてください。…

解決

ドイツ語で「だから」

…非常に基本的な言葉だと思うのですが、すみません。。 ドイツ語で「だから」(前文を受けて、”それゆえに”)は何でしょうか? 「平日は朝が早い。だから、週末は遅くまで寝ている。...…

解決

ドイツ語訳で…

…ドイツ語で「コンサートに間に合う」という表現はどう書くとよいでしょうか? rechtzeitigを使うのですかね? 和独辞典で調べましたが勉強不足でよく分からないのでご教授お願いします。…

解決

ロシア語で名前

…光(ひかり)という名前はロシア語にすると何と言うのでしょうか? スヴェトラーナは女性のみですよね。 男性の場合はどうなるのですか?…

解決

ドイツ語の単語?

…ドイツ語だと思うのですが、najaというのはどういう意味でしょうか。 辞書に載ってないんですが。…

解決

ドイツ語でTriumph

…英語でtriumph(トライアンフ・大勝利)、という言葉がありますが、これはドイツ語ではどうなりますか? スペリングと発音を教えて下さい。お願いします。…

解決

ドイツ語で「コロコロ」

…普通の辞書にもありませんが、「コロコロ」(ロール状の粘着テープがついていて、床の上で転がすことで手軽に掃除ができる道具)をドイツ語ではどういうのですか?…

解決

ドイツ語のフォント

…XPHe使用。先日当欄でドイツ語のインストール及び打鍵等2件の質問に教えをいただきました。私をご指導下さった専門家と思われる同じお方の過去の回答も多く拝見しました。理解不足かと...…

解決

ドイツ語の読み方

…下記のドイツ語の発音の仕方をカタカナ表記で教えてください。 文章の保存状態が悪くて綴りが間違っているかもしれませんがよろしくお願い致します。 また、どこからどこまでが一つの...…

解決

イタリア語でチキチキ

…先日イタリアに旅行に行った際に、道を歩いていると何人かの人に通りすがりに「チキチキ」と言われました。 添乗員に聞いても意味がわからないようでした。 この旅行でイタリアが大好...…

締切

イタリア語の表現

…イタリア語で驚きを表す、「ワオッ」「Wow!」にあたる表現って何でしょう? 仕事の関係で来日していた知り合ったイタリア人がイタリアから贈り物を送って下さったので取り急ぎ、メール...…

締切

ヒンディー語の質問

…ヒンディー語で「光」をどう表現するのか、知ってる方がいればお願いします。 英→ライト イタリア→ルーチェ ドイツ→リヒト…

解決

フィンランド語の読み方

…フィンランド語のSöpö(かわいい)の読み方を教えて下さい。カタカナで書くとどうなるのでしょうか。 よろしくお願いいたします。…

解決

イタリア語の読み方

…イタリア歌曲の歌詞の読み方がわかりません。 ヘンデルのV'adoro pupilleという曲なんですが、 「ch'ogn' ora vi・・・」という最初の部分がわかりません。 アポストロフィーの意味がよくわか...…

解決

イタリア語で「住む」

…イタリア語に英語のliveに当たる動詞に abitareとvivereがどう違うんでしょうか? 例えば “Vivo in Tokio.” と “Abito in Tokio.” では どういうニュアンスの差がありますか?…

解決

外国語で「もしもし」

…外国語で「もしもし」と言うのは、英語の「ハロー」韓国語の「ヨボセヨ」、中国語の「ウェイ」以外思いつきません。(フランス語では「アロー」だったかも?)。 スペイン語、イタリア...…

解決

イタリア語の語順

…イタリア語の語順について教えてください。例えば次の文です。 Dice che non si sa mai quello che puo succedere. この文ではdiceが主動詞で従属節内の主語はsiですよね。ここでは nonがsiの前に来て...…

解決

スペイン語で ドジ

…お世話になっています スペイン語でドジと同じ意味の言葉はありますか? あったらスペルを教えて下さい すみません。よろしくお願い致します。…

解決

ロシア語の質問

…(1)ウィキスラバーリを使って、単語の格変化の勉強をしてるのですが、わからないことがあります。 http://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE 格変化表のед. ч. とмн. ч.って何を略し...…

解決

ハングル語の”様”

…韓国に荷物を送ることになったのですが、尊称にあたる「~様」はハングル語ではどう書くのでしょう?機械翻訳したところ、「様」と「さま」で2文字と1文字。違う文字でした。どちらが...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)