ウォッチ
外国人
の検索結果 (10,000件 401〜 500 件を表示)
「玄人好み」という言葉を外国人にうまく説明したいのですが
…「玄人好み」という言い回しの日本語を うまく外国人に伝えたいのですが、 どのように説明するのがいいでしょうか。 私はうまく説明できず頭を抱えてしまいました。 例文をふまえて...…
外国人向けの日本語教育に最適なフォントをさがしています
…外国で日本語教育に携わっています。 ウインドウズに標準搭載されているMSゴシックとMS明朝は、日本語の正しい文字の書き方を知らない外国人が真似して書いた場合、不適切なことがおお...…
外国人日本語教育での普通形、辞書形の違いの説明は？
…外国人に日本語を教えていて、普通形と辞書形の動詞の説明なのですが、 「辞書形は文末に来ると普通形として使う」と参考書にありますが、自分の中で明確な違いの説明がわかりません...…
外国人には発音しづらい日本の単語、言葉を教えてください。
…例えば私の中国の友人は、全然がじぇんじぇんに近い発音になってます。 ご友人が外国人という方も、もちろんご回答ください。その方の母国語が何かも添えてください。 日本人版は...…
「はっけよい のこった」って何？外国人に聞かれて困った言葉。
…「はっけよいのこった」って何ですか？ 「おひけえなすって」って何ですか？ と、ロシア人に聞かれました。 相撲の試合を始める時の合図だよ、 とか、 江戸時代の江戸っ子が使って...…
帰化もしていない外国人に生活保護は必要ですか？
…人手不足の日本です。 外国人への生活保護を行う場合、日本人への帰化を必要とした方が良いのでは？ 帰化申請においては、生活保護を受けていることが「生計要件」に影響を与えるた...…
日本語「あなた」「君」「お前」の使い分けを外国人に分かりやすく説明する
…日本語「あなた」「君」「お前」の使い分けを外国人に分かりやすく説明する 日本語を勉強している外国人に「あなた」「君」「お前」の使い分けを分かりやすく説明したいのですが、...…
外国語で「もしもし」
…外国語で「もしもし」と言うのは、英語の「ハロー」韓国語の「ヨボセヨ」、中国語の「ウェイ」以外思いつきません。(フランス語では「アロー」だったかも？）。 スペイン語、イタリア...…
外国製品持ち出し届け
…前にも何度か海外旅行に行ってはいるのですが、当時学生でブランド品など持っていないため、フツーに出国していました。 今回、社会人になりそれなりにブランド品なんかも買えるよう...…
外国人が任天堂に就職するとどうすればいいでしょうか。
…韓国人なんですけど、日本で就職したいです。 来年の二月に韓国の大学院のマスターコースを卒業します。 専攻は大学、大学院二つながら物理学です。 日本政府で主管するJLPTはN1（最高...…
名古屋駅周辺で、外国人の友人に喜ばれそうな飲食店
…スウェーデン人の友人と食事（ランチ）に行こうと思っています。 ●名古屋駅周辺 ●和食 ●昼食の時間帯 ●予算は1000～2000円程度 以上の条件に合うお店がありましたら教えてください...…
外国人のための日本単語帳みたいなものはありますか？
…私は大学１年生です。 最近母親から相談をされまして、恥ずかしながらその質問に私が答えることができず・・・ 悩んでおります。 皆さんのお知恵をお貸しください。 母には最近（３～...…
外国人が携帯電話の契約直後に帰国してしまいました。
… 知人の外国人が先日帰国したのですが、最近その方が住んでいた所にソフトバンクから携帯電話の請求が来ました。 内容は恐らく帰国直前に契約した携帯電話の請求です。ソフトバンク...…
読売巨人軍に入団した、新外国人オドーアについての質問です。
…2017年に本塁打30本打ったが、打率204、2019年も本塁打30本打ったが、打率205と、1987年の広島カープのランスみたいな選手ですよね？（本塁打は、多くて、低打率）…
日本人と外国人の演技は少し違う気がするのですが
…欧米の人の演技を見てるとすごく自然だな～と思います。それに対して日本人の演技はいかにも演技してます、という感じに見えます。ときにはわざとらく見えることも。どうしてこう違う...…
なぜ外国人が外国にはお盆もないのに、この時期にたくさん日本に来るの？ この時期に来ても...
…だから行楽地宿泊施設など混んでいて良いサービスが受けられないだろうと・・？小学生でもわかるのに・・？ なぜこの日本の一番最悪に時期に日本に来るの？…
外国人に「私は猫が好きです」と英語で言う場合は…
…外国人に「私は猫が好きです」と英語で言う場合は、 (1)I like a cat. (2)I like cat. (3)I like cats. 上記のどれで言えばいいのでしょうか？日本語には単数・複数の概念がないのですが英語だとこ...…
ひらがなの読めない外国人に日本語を教える方法とは？
…フランスに住んでおり、フランス人に日本語を教えています。 ひらがなとカタカナの読める方にはみんなの日本語などの 教材を使って会話などを加えながら教えています。 初心者で始めは...…
外国人に通じなかった私の英語。。。なんと話せば正しいのか・・・？
…よろしくお願いします。 私はボランティアでネコの里親探しをしていて 公園などで、里親探し会を開いています。 外国の方が時々来るのですがどう話欠けていいかわかりません。 いい...…
外国人を連れて温泉旅行。日光か箱根か迷っています。
…イギリス人の友人（37歳）が来日します。観光もでき、温泉も楽しめる一泊の旅行先として日光か箱根かで迷っています。 泊まる旅館と見て回る場所を含めて、どちらがいいか、皆様のご...…
外国人の彼のボディタッチって意味があるんでしょうか。
…わたし（30歳）の良く行く場所で日本人とアメリカ人のハーフの男性（37歳）と出会いました。 日本の田舎育ちの方なんですが（義務教育は日本で）今は外国で働いていらっしゃいます。 ...…
外国人参政権は、国政選挙･地方選挙ともに認められていないが、最高裁判所は、永住外国人...
…外国人参政権は、国政選挙･地方選挙ともに認められていないが、最高裁判所は、永住外国人らに地方選挙権を与えることは憲法上禁止されていないとしている。 結局外国人の選挙権はあ...…
二重の外国人と一重の日本人の子供って必ず二重？？？
…二重まぶたについて質問なんですが、くっきり二重の外国人と一重の日本人の子供って絶対二重になるんでしょうか・・・？ なんだか一重のハーフの子ってイメージつかなくて＾＾； ...…
日本で使うローマ字のことを 外国人の方に説明するには？
…今、アメリカに留学中なのですが、友人にたまたま見せたファイル（ハローキティなどの）に ローマ字で日本語が書かれていて、「これ日本語なの？」と聞かれ、日本語だ と答えたら「...…
韓国のソウル大学に外国人特別枠で入学したいのですが。
…韓国のソウル大学に外国人特別枠で入学したいのですが。 要項を見たところ、ＴＯＦＬＥなどスコア提出もあると記載されていました。 しかし、提出の欄を見ると、語学の実力証明；ＴＯ...…
日本人で世界的に有名な外国人の伴侶を射止めたのは、
…日本人で世界的に有名な外国人の伴侶を射止めたのは、女はオノ・ヨーコ、デビ夫人、後藤久美子の3強が思い浮かびますが、男はといえば布施明だけでしょうか 他に誰かいますか。…
外国の有名なランプ
…外国のランプで有名なメーカーの物があるのですが、 そのメーカーがわかりません。 曇りガラスのようなランプで、やわらかい光を出すのが特徴です。 いろいろな花等の色もあり、曇...…
外国為替手形の書き方
…貿易事務をやっています。 LC案件で、外国為替手形を書くとき、金額を英語で書くのにいつも苦労しています。 7,312,050円の場合、 JAPANESE YEN SEVEN MILLION THREE HUNDRED TWELVE THOUSAND FIFTY でいいの...…
「オヤジ」を外国語で
…「オヤジ」は外国語ではどういいますか？「オヤジ」がカタカナということです。父という意味ではなくて、「パチンコ」「ビール腹」「寝てばっかり」など（人によって想像するものは違...…
外国産のチーズについて
…今スーパーでも沢山の海外のチーズが売られていますが、どれを買っていいのかわかりません。 日本のチーズには大抵乳化剤が含まれていますが、外国産のものは入っていないのでしょう...…
京都外国語大学について
…僕の後輩が京都外国語大学に現役で合格しました。自分が今住んでいるのは東京で彼も東京です。彼は親戚が京都に住んでいて京都の町が好きだそうで東京に住んでいながらも、京都にこだ...…
外国のペットの名前？
…外国では、自分の愛犬や愛猫に、どんな名前をつけるのが ポピュラーなんでしょうか？ ポチとかタマみたいに、その国だけで通じるようなものなども、 教えてくださったら嬉しいです。 ...…
外国の言葉で「繋ぐ」
…鎖などで縛る「拘束」や「連結」と言う意味ではなく、「ボールを繋ぐ」や「人と人を繋ぐ」というニュアンスの「繋ぐ」とは外国の言葉でなんと言いますか？ できるだけ多くの言語を知...…
外国語で「甘い」は？
…外国語で「甘い」は何と言うのでしょうか？ ちなみに、「ランダム名前チャート(：http://trpggasuki.com/trpg/name.php）」 は見ました。検索しても出てきません・・・よろしくお願いします。…
外国のサイトへ飛ぶ
…GoogleやYahooなどで検索をして、検索結果をクリックすると全く関係のない外国のサイトへ飛んでしまいます。 本来のサイトが表示される場合もありますが、ほとんどが外国のサイトが表示さ...…
強制送還される外国人の子も一緒に帰国するのですか？
…法律のカテゴリと迷ったのですが、こちらの方が外国人事情にもくわしい方が多いと思いますので、ここで質問しようと思います。 特定の個人の話ではありませんので、正確な情報でなく...…
外国人用の国語辞典（日日辞典）というのはあるのでしょうか。
…現在、主に外国語の国語辞典を使いながら外国語を勉強している者です。 そこでふと疑問に思ったのですが、外国人用の日本語国語辞典（日日辞典とでも言うのでしょうか）というのは現...…
外国人の子がママとではなく、親の名を呼ぶとき
…以前、海外でフランス人の家庭に食事に呼ばれました。そのとき、１１歳の女の子が親をママと呼んでいましたが、ふとしたときに、親にマリア（親の名前）を甘えるように言っておりまし...…
旅行先で撮った外国人との写真を相手に送るべきか？
…はじめまして。22歳の♀です。 先日友人との卒業旅行で行ったイタリアから帰ってきました。 そのイタリアで、露店で商売しているバングラディシュ人の男性と写真を撮りました。 その...…
これは外国人労働者を大量に入れた自民党の責任ですね？
…連続緊縛強盗事件に関与か 窃盗未遂などの容疑で外国籍の男2人逮捕 https://news.yahoo.co.jp/articles/ec78ae5b6753c124808dbdc2eb47502b44cd2302 5/16(木) 強盗事件の被害品のキャッシュカードを使い、現...…
外国ホテルへのメール
…先日、海外旅行のため、ホテルに直接メールで予約を入れました。 その後一度、予約日を変えて欲しいとメールを送り、変えてもらいました。 そして今度は人数変更をしなければなら...…
いろんな言葉の外国語
…キャバクラの名前を考えています イメージにぴったりな名前を探しています 響・夜空・蝶・輝・愛嬌・未来・誇り・光・星 等の意味でキャバクラっぽい外国語でかっこいい読み方の言...…
雪割草を外国語で……
…雪割草（ゆきわりそう）の外国語での呼び方（綴り）と読み方を教えてください。 翻訳サイトで調べると読み方がわからないので……。 名前を付けるのに響きの良い言葉を捜しているので...…
外国人名のカタカナ表記
… 外国人の名前をカタカナにする時、以前は名姓の順であってもそのまま表記されていましたが、最近は日本に合わせているのか姓名の順に変えている場合があります。以前から見られた事...…
外国語で「キツネ」は...
…こんにちは。 外国語で「キツネ」を何と言うか教えて下さい。スペルや発音（カタカナ）を一緒に書いていただけると助かります。 それから自分的に響きがいい、かっこいい、かわいらし...…
外国語とCSVについて
…エクセルにベトナム語を入力し、 システムにインポートするためにCSV化したところ Ý nghĩa của このような言葉が ? ngh?a c?a とCSV内で表示されてしまいます 解消する方法ご存知のかたい...…
外国産のホイールについて
…何度もこちらで質問をさせて頂いているのですが、 また追加で教えて頂きたいことがあります。 ヨーロッパ風（外国産）のブランドで、そこそこオシャレなホイールを取り扱っているとこ...…
近所にある会社の敷地内で、その会社の人たちと思われる外国人の人たち(ベトナム人らしいで...
…近所にある会社の敷地内で、その会社の人たちと思われる外国人の人たち(ベトナム人らしいです)が集まって、夜中までバーベキューをしていてすごくうるさかったので、110番に通報しまし...…
近所にある会社の敷地内で、その会社の人たちと思われる外国人の人たち(ベトナム人らしいで...
…近所にある会社の敷地内で、その会社の人たちと思われる外国人の人たち(ベトナム人らしいです)が集まって、夜中までバーベキューをしていてすごくうるさかったので、110番に通報しまし...…
大阪外国語大学（大阪外大、統合すれば阪大外国語学部）の難易度
…大阪大学との統合をひかえた大阪外国語大学の受験の難易度は、どの程度だったんでしょう？今これと似たような質問はないかと探ってみたんですが、国立なんだったら、これはないだろう...…
日本の漫画の外国語版，そして外国の漫画を手に入れたい！
…お世話になります。 中学生くらいの子に日本と外国の漫画の違い，日本の漫画を外国語にするとどうなるのか，それら２つを教えるために，外国の漫画と日本の漫画の外国語版の両方を手...…
外国人の笑い声は日本人と同じでしょうか。それとも発音が違いますか。
…外国人が笑うときの笑い声は、日本人の笑い声と完全に同じでしょうか。 それとも、笑い声にも、その人の母語のなまりがあったり、発音に違いがあるのでしょうか。…
名古屋市のＵＲ九番団地には、なぜ外国人が多いのでしょう
…名古屋市港区のＵＲ九番団地には、ブラジル語の看板が多くあったり、ブラジル人用のお店があったりと、ブラジル人の方が多く住んでいるようなのですが、なぜなのでしょう。 近くに、...…
外国人に出身を尋ねることについて。（海外生活が長い方にお願いします）
…そもそもrace,ethnicと言えばwhite, black, asian, (mixed)という風になると思うのですが、そのように大まかに分けたものでなく、もちろん国籍でもなく、知りたいのは「血」の事です。 その「血」...…
英語しかわからない外国人の友達と写真を共有出来るWeb Albumを探
…英語しかわからない外国人の友達と写真を共有出来るWeb Albumを探しています。 自分で色々探してみましたが、希望のものが見つからないのです。 私の希望は… １．無料で利用出来るもの...…
外国人配偶者のNisa口座が税務署により非承認された理由
…「お客様にお申込みいただきましたNISA口座の開設につきましては、税務署審査の結果、ＮG（非承認）となりました。」 との回答がありました。 ネット証券で、口座開設はできましたが、N...…
自分英語しゃべれないのに外国人とデートすることになったんですが、
…タイトル通り、英語しゃべれないくせに外国人とデートすることになったのですが、 どこデートするか迷ってます。 出会いはマッチングアプリです。 日本人とも2回しかデートしたこ...…
サンドイッチに、外国人向けに「海苔とか梅」が挟んである場合に、それは
…日本というイメージの為でしょう。これを見て「サンドイッチなんて玉子とか、ツナ、きゅうり、じゃないと邪道！」って誰かが会話の何かで話したとしたら、 「通ぶって！」と悪意込め...…
結婚前は外国人の恋人、でも結局日本の男性と結婚した方
…結婚１０年の主婦です。安定した生活と可愛い子供がありながらずっと何か足りない、満たされない思いでいます。結婚前は付き合うのは外国人でした。彼らと比べると日本の男性ってお人...…
外国人に列に割り込まれた場合はなんと牽制すればよいですか？
…外国人に列に割り込まれた場合はなんと牽制すればよいですか？ 中国人の方８人が列に割り込んできました。鎖をくぐりぬけての割り込みと８人という人数には、文句を言って戻ってもらわ...…
道が分からない外国人に「どうしましたか？」と聞く英語表現は？
…たまに外国人の方が、道に迷っている場面に遭遇することがあります。 このようなとき、何と言って話しかければいいんでしょうか？ May I help you? では、店員みたいだし。でも、学校英語...…
日本に住んでいる外国人にもマイナンバーカードって発行されるの？
…日本で生まれた時に番号が生まれた全員に付与されるようですが、人生の途中から日本に来て日本で住んでいる人（日本人と結婚した人、移住した人、長期で日本に住んでいる人など）にも...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
