アプリでもっと教えて！goo

プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

うーん・・・

高二の女子ですマレーシアにホームステイした時のホームステイ先の男の子からLINEで｢I miss

解決済

質問者：hina36
質問日時：2017/12/13 01:40
回答数：1件

高二の女子です
マレーシアにホームステイした時のホームステイ先の男の子からLINEで
｢I miss you all veryyyy muchhhh!!!!!!!｣
ときたんですけど、Googleで翻訳したら訳の分からない日本語(あなたの欠場を的な文)になって、困ってます
どういう意味でしょうか？？？
教えていただけると嬉しいです！！！

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： jailmark
回答日時：2017/12/13 01:45

簡単に言うとあなたに会いたくて仕方ないってことです。

- 0
- 件

この回答へのお礼

なるほど、寂しいとかと同じ意味なんですね！！ありがとうございます!!!!!

お礼日時：2017/12/13 01:49

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

離婚フィリピンパブの女の子について詳しい方教えてください！旦那はフィリピンパブにハマり今はお金がなくな 8 2022/10/03 16:24
その他(悩み相談・人生相談) オーストラリアの田舎で3週間ホームステイで短期留学で来てまだ1週間経たないくらいなのですが、ホームシ 2 2022/12/22 11:23
留学・ワーキングホリデー至急。意見ください。好きな人が留学に行ってまだ1ヶ月も経ってないんですけど、好きな人の誕生日がありま 2 2023/08/21 02:27
留学・ワーキングホリデー英語の事で質問です。カナダでホームステイしていた時に日本で牛の舌が人気という話をしたらホストファミリ 6 2022/07/14 23:20
留学・ワーキングホリデー英語が全く分からないのですがカナダに留学を考えています。（19歳女）日本だけしか知らずに人生終わら 2 2023/02/14 20:41
ヨーロッパマルタに8週間留学いきます。3週間ホームステイ、5週間学生寮です。ホームステイではご飯がでます。遊ぶ 3 2022/11/18 17:00
タレント・お笑い芸人ダイアン津田って、面白いですか？ 1 2023/04/25 06:38
TOEFL・TOEIC・英語検定英語表現教えてください。 i'm sure you are going 【miss】 her a l 2 2022/05/06 15:29
Google 翻訳英語の意味を教えてください。 2 2022/11/11 23:22
留学・ワーキングホリデーこんにちは中2の女子です、今ニュージーランドに3週間短期留学しています。今凄く考えていることが 4 2022/09/05 20:12

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報