プロが教えるわが家の防犯対策術！

急いでいます！

英語に訳して欲しいです。 あなたは私を太らせる。 でもあなたが必要。 あなたが大好き。 大好物のチョ

解決済

  • 質問者：pi2bim
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

英語に訳して欲しいです。


あなたは私を太らせる。
でもあなたが必要。
あなたが大好き。

大好物のチョコに向かってふざけていいたいです。
SNSに投稿する文に使いたいです！
英語に訳してください！！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.1

You make me fat.


But you need.
I like you.
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

Even though you make me gorgeous,


I can't live without you.
I love you sincerely.
    • good
    • 2
    • 件
通報する

No.3ベストアンサー

You make me fat.


But I need you.
I love you.
    • good
    • 3
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報