プロが教えるわが家の防犯対策術！

Wow your words mean so much to me! の言葉の意味なのですが、"わー

解決済

Wow your words mean so much to me! の言葉の意味なのですが、"わーあなたの言葉が本当に嬉しいです！"で合っていますでしょうか？もし違っていたら教えていただけると助かります。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

mean so much とは、嬉しいではなくて、非常に大きな意味を持つ、とても大切、


という意味になります。
従ってこの英文の意味するところは、
「わあ、あなたの言葉はわたしにとってすごく大事だわ」
となります。

https://eow.alc.co.jp/search?q=mean+so+much&ref=sa
    • good
    • 2
    • 件
通報する
この回答へのお礼

marbleshitさん、いつも回答どうもありがとうございます！！

あなたのお陰で理解できました！！

通報する
お礼日時：2017/12/24 12:18

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報