アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

日本語を英語に翻訳していただきたいです
長い文で申し訳ないですが、よろしくお願いします

介護ロボットは介護保険の対象ではなく、福祉用具と比較すると割高に感じられる

介護ロボットは操作する介護職員の理解があって初めて有効活用が成り立つものだ。そのため
運用するためのオペレーションの見直しや安全に操作するための研修などが必要不可欠です。

A 回答 (1件)

Nursing care robots are not covered by long-term care insurance, but they are felt to be expensive when compared with welfare equipment including assistive technologies.



Nursing care robots are effective for the first time after understanding of nursing staff who operates. For that reason, it is essential to revise managements and training for safe operation.
    • good
    • 1
この回答へのお礼

解決しました

ありがとうございます!!

お礼日時:2018/01/11 01:32

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!