友達が新居(マンション)をかまえました。友達は日本人、旦那さんは韓国人なのですが、引っ越しの際のお隣

締切済

質問者：tuesday2323
質問日時：2018/01/25 18:53
回答数：3件

友達が新居(マンション)をかまえました。友達は日本人、旦那さんは韓国人なのですが、引っ越しの際のお隣などへのあいさつの際に渡す粗品には、普通は夫婦両方の姓を記すものでしょうか。
もしくは日本人の友達の姓だけでいいでしょうか。
韓国を良く思わない人もいるんじゃないかと、友達は旦那さんの姓を記すことを気にしており、自分だけの姓でよいならそうしようかなと思っているようです。

この場合どうするのがよいですか？
宜しくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： morino-kon
回答日時：2018/01/28 13:39

名前を書いたものをいただいたことは、今までありません。

タオルとか本当に粗品で、簡単なものですから。
多くても千円以下、名前を書くほどのものではないです。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2018/02/11 22:35

No.2

回答者： hawaiifight
回答日時：2018/01/25 19:04

堂々と書くか、何も書かずに名前は口頭で告げるだけにするか。

挨拶の際に言わなくても、そういうのって後でバレるだろうし、最初に言ってしまった方が後で噂されるよりいいかなと思いますが。

当事者にとったらデリケートな問題なんでしょうね。私も昔、海外に住んでる時に友人になった方に出会って数ヶ月後に打ち明けられましたが（たまたまビザやパスポートの話をしてて流れで教えてくれた感じ）大して仲良くない不特定多数の人にわざわざ言いたくなかったのかなぁと思ってます。ただ、名前で分かるような人ならすぐに近所人も気付くと思うのですが。