アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

悩んでいます

有些人不想回到过去，也不想走进未来の意味を教えて頂きたいです。翻訳機はもう使用したのです

締切済

質問者：tong420
質問日時：2018/01/26 07:30
回答数：1件

有些人不想回到过去，也不想走进未来

の意味を教えて頂きたいです。

翻訳機はもう使用したのですが、よく分かりませんでした。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者：キカサ
回答日時：2018/01/26 09:13

中国人です。

試しに訳してみます。
Some people don't want to go back to past and they don't want to go to future as well.
ある人は過去にも未来にも行きたくないです。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

哲学アインシュタイン曰く「過去も現在も未来も、只の幻想だ」の意味を、わかりやすく教えて下さい。 2 2022/05/03 22:45
英語タグラインを英語に翻訳してほしい 3 2023/04/12 11:13
中国語邪鞋写谢血些是、中国人は発音を聞いただけで、意味が分かりますか？ 1 2023/05/15 18:54
その他（パソコン・スマホ・電化製品）夢グループの「夢翻訳機」はインターネット使用？ 2 2022/08/08 09:05
AI・ロボット多くのＡＩに未来を予想させて、その結果が実際と合うかを確かめると、予想の多くは間違いになると思います 2 2022/12/30 05:53
日本語単独の使い方 3 2023/08/14 14:46
その他（SNS・コミュニケーションサービス） Twitterでこんなリプが来ました。「SO FUCKING FINE」私は英語が本当に苦手で読 1 2022/05/30 22:44
英語中3英語 4 2023/01/31 14:03
英語「外国人に話しかけられた」という翻訳が「be spoken to by a foreigner」とな 5 2022/09/29 00:50
英語「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報