いかにかく言ふぞ。」と申しはべりしかば、 の ・和訳 ・指示語など ・動詞 ・古単の意味 などなど

いかにかく言ふぞ。」と申しはべりしかば、

の
・和訳
・指示語など
・動詞
・古単の意味
などなど

詳しく教えてください！！

No.1 回答者： OKAT 回答日時： 2018/01/27 23:38

【和訳】　「『どうしてそのように言うのか』と申しましたところ、」

【指示語】　かく（副詞）
【動詞】　「言ふ」（ハ行四段・連体形）「申し」（サ行四段・連用形）「はべり」（補助動詞・ラ行四段・連用形・丁寧の意）
【古単】これはなんのこと？
　「いかに」（副詞）どうして　「ぞ」（終助詞・強調）「と」（格助詞・引用を受ける）「しか」（過去の助動詞・已然形）「ば」（接続助詞）