No.3
- 回答日時:
「あなたがそばにいてくれたら、私は何も怖くない。
」直訳だと、
「あなたが私のそばに(立って)いてくれたら、私は恐れるものを何ももたないだろう。」
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「意味している」と「意味する」は 同じ意味でしょうか(とお考えになりますか)? 4 2023/03/06 21:24
- 日本語 言葉の意味について。 8 2023/05/24 21:18
- 日本語 「塩辛い」と言う表現は良く使われるのに、他の味に「辛い」が使われる事が少ないのは何故? 11 2023/08/05 13:02
- 日本語 「塩辛い」と言う表現は良く使われるのに、他の味に「辛い」が使われる事が少ないのは何故? 2 2023/08/05 11:44
- フランス語 フランス語文章の構造 1 2022/09/19 19:14
- エンタメ・趣味トーク 宵の意味を教えて欲しいです。 いい意味も、悪い意味もよろしくお願いします。 1 2022/12/21 14:44
- 日本語 統一教会の被害者救済という日本語には欠点が有りますよね? 7 2022/12/15 16:26
- その他(言語学・言語) 「あなたの涙を私の眼にください」というセリフを知っていますか。 2 2023/05/14 20:20
- 邦楽 緑黄色社会というバンド名 1 2023/01/14 07:32
- その他(悩み相談・人生相談) 病んでます 6 2022/08/02 21:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
every other dayでどうして「一...
-
日本語に訳すと??
-
one for sorrow, two for
-
コミットの意味って…
-
ナスカンを英語で言うと
-
marked by ってどうゆう意味ですか
-
wild about youの意味
-
잘살아 この意味を教えてくださ...
-
It makes me proud of Japan. ...
-
「イエス、マイロード」ってど...
-
on to me
-
英語の訳についてです。 Let's ...
-
一行だけ訳せません。
-
英語
-
ネイティヴの感覚での意味
-
keep hope aliveってどゆ意味で...
-
「奇祭」の英訳は?
-
exercise improves both self-r...
-
教えてください
-
ベット・ミドラーのThe Roseの...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「イエス、マイロード」ってど...
-
every other dayでどうして「一...
-
英訳の質問です
-
ナスカンを英語で言うと
-
英語の訳についてです。 Let's ...
-
どちらが請求書番号なのでしょ...
-
You are always gonna be my lo...
-
ensure の訳し方
-
ドルチェ&ガッパーナってどう...
-
日本語に訳すと??
-
HoneyDripper(ハニードリッパ...
-
英語でbirthとbornの違いを教え...
-
アニメの海外反応や動画タイト...
-
LOVER SOULってどういう意味で...
-
コミットの意味って…
-
1.5倍少ないということはつまり?
-
「開発部準備室」の適切な訳
-
"among the first"
-
一行だけ訳せません。
-
英訳のお願いです。
おすすめ情報