うーん・・・

来庁の反対語

解決済

質問者：tenacity
質問日時：2018/06/26 20:16
回答数：9件

来庁の反対語はなんでしょうか。
以上よろしくお願いいたします。

恐れ入ります。
質問の仕方がよくなったようです。
県庁等に、手続等で行くことについてのものであります。
以上、よろしくお願いしたく所存です。

補足日時：2018/06/26 20:42
通報する

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (9件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.7ベストアンサー

回答者： diolayzel2017
回答日時：2018/06/26 22:05

訪庁だと思います。

- 1
- 件

通報する

この回答へのお礼

回答いただきありがとうございました。

通報する

お礼日時：2018/06/27 01:47

No.9

回答者： OKAT
回答日時：2018/06/27 18:59

「来る」という語には、「わたしが来る」という言い方と、「人が来る」という言い方の、どちらも成立するのがややこしい所です。

私の回答は「人がくる」が基本だろうと言う考えです。官庁を訪れた人が「手続きのために来庁しました」と言うことはないという見解に立っています。「来社」「来店」などは、会社や店の職員や従業員が、客に対して「ご来店」「ご来社」というものという考えです。
　質問者はその反対で、わたしが来たという立場です。そのどちらか、はっきりしないまま、話を続けても得る所は少ないでしょう。しかし、どちらにしても、庁や社や店から帰っていくことを言うことばは、あまり無さそうに思います。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございました。
恐れ入りますが「わたしが来たという立場」ではなく「わたしが行ったという立場」のつもりです。

通報する

お礼日時：2018/06/28 04:29

No.8

回答者： hakobulu
回答日時：2018/06/26 22:40

「来庁」

大辞林では、
県庁・都庁など「庁」と名のつく役所へ来ること。
https://kotobank.jp/word/%E6%9D%A5%E5%BA%81-4072 …
となっており、
「来庁者」
という例が挙がっていますね。
さて、この対義語ですか。
「退庁」がしっくりくるのですが、＃１さんもご指摘済みのように、また大辞泉でも、
官吏が仕事を終えて役所から出ること。「定時に退庁する」⇔登庁。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/133898/meaning/m …
となっており、職員の行動に限定されるようです。去庁？離庁？かとも思いましたが、そんな熟語は無さそう。

ところで、
「来店」の対義語としての「退店」は、
２その日の勤めを終えて店から退出すること。また、客が店から出ること。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/240819/meaning/m …
となっています。
それであるなら、なぜ「退庁」が、
官吏が仕事を終えて役所から出ること。また、来庁者が役所から出ること。
といった意味にならないのか？
しても良いのではないか？？？
個人的には強引にでも「退庁」を使いたいところですが、おとなしくするなら「退出」ぐらいで手を打つしかないのかもしれません。
いや、しかし「退廷」という表現もありますしね。
やはり「退庁」じゃなぜダメなのか。
責任者出てこ～い！（←古い・・）と言いたい。