アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

わたしは日本語を勉強していますが、日本人と喋りたいです。

質問者からの補足コメント

  • あなたは私の友達になりたいですか?

      補足日時:2018/11/23 21:55

A 回答 (5件)

その場合はどう言ったらいいでしょうか?」←色々あるので 代表的な例としては「私の友達になって下さいませんか?」等ですね・・



状況や親近感等で 少し変わるが・・・
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど、勉強になります。ありがとうございます。

お礼日時:2018/11/24 00:15

あなたは私の友達になりたいですか?」←意味は合ってるが 日本人は へりくだりの精神(謙遜)が備わっています・・



相手を上から目線で見る様な言葉は慎んだ方が良い・・
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。その場合はどう言ったらいいでしょうか?

お礼日時:2018/11/23 23:52

日本人は別段日本語勉強中の人と話したくないですよ。

    • good
    • 0

わたしは日本語を勉強しています


but
日本人と喋りたいです。

というのはおかしな日本語ですよ!
    • good
    • 0

どこに住んでいますか?


東京なら盛り場に行けば生きた日本語で話してますし、日本語を勉強したいとあなたが言えば、酔っ払いは色々と話しかけますよ。
どの国もですが、仲良くしたいなら盛り場です。
たくさん日本語を覚えてくださいね。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!