アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

With you. It’s different .の意味を教えて下さい。

解決済

With you. It’s different .の意味を教えて下さい。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3ベストアンサー

普通の英語ネイティブであれば『あなたにはそれは違う、あなたにはそうじゃない』の意味にとると思います。

（この文からだけでは、具体的に it が何を指しているのかは不明ですが）

よく使われる表現の It's OK with me (私はそれでOKだ）のwith と同じ使い方です。　It's different with you (あなたには違うよ）の with you を強調して With you. It's different. のようになっています。
    • good
    • 2
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： olive07
  • 回答日時：

「あなたと一緒。

それは違う。」としか言っていません。文脈がないとこれ以上のことは分かりません。もしかしたら、「賛成。それは違う。」と言っているのかもしれませんし、「あなたと一緒って、なんだか特別。」と言っているのかもしれません。
    • good
    • 3
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： dmk33
  • 回答日時：

お前とは合わない

    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報