グッズを買いたかったのですが、中国語(？)でやらざるを得なくなりました…いくらなのか分かりません……

グッズを買いたかったのですが、中国語(？)でやらざるを得なくなりました…いくらなのか分かりません……
ドル換算すると……すごく高くないですか？それとも翻訳がおかしいのでしょうか。アプリで訳したのでさっぱりです。助けてください！

No.1 回答者： Mituくん 回答日時： 2019/02/21 22:44

同じ物を「amazon」で検索をしてください。

もっと、日本人に通じる言葉で商品説明がされていると思います。
売り手は中国人と思いますが、本当に売りたかったら日本人に判るように説明をすべきです。
「amazon」で買っても、中国製は初期不良品が多くできるだけ避けています。

No.2 回答者： siphonjet5 回答日時： 2019/02/23 14:47

これは繁体字の台湾語です。

運賃とか、時間、内容、入金の期限などが書かれています。

No.3 ベストアンサー 回答者： shesherry 回答日時： 2019/02/24 00:21

570台湾ドル

約1900円ですかね。