あなたはbasic class で、advanced classと同じ速さで英語を話す。って英語で何

あなたはbasic class で、advanced classと同じ速さで英語を話す。って英語で何といいますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： akiraTM 回答日時： 2019/02/27 04:45

あなたが書いている文は二通りの意味が取れますが、

1つは字義のように「英語を同じくらい速く話すことが出来る」(話し方の速さ)と
2つ目は「英語のスピーキング(能力・スキル)が同じくらい速く上達する」(上達の速さ)です。
以下に両方挙げています。abilityはskillとしてもいいです。


In the basic class, you can speak English as fast as people in the advanced class.

In the basic class, you improve in your speaking ability in English as rapidly as people in the advanced class.