No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「カモ」と「アヒル」の関係は、イノシシとブタの関係と同じです。
「カモ(鴨)」は野生の鳥です。
飛ぶことができます。
「アヒル」は「カモ」を飼い馴らしたものです。
「アヒル」は漢字で書くと「家鴨」とも書きます。
アヒルは体が重くて、飛ぶことができません。
「ダック」は英語のduckです。
英語の辞書で調べたら、duckは「カモ」と「アヒル」の両方を指すようです。
日本でダックと言えば、前の方がおっしゃるように、北京ダックのような、特別なものを指す場合が多いと思います。
もう一つ覚えておいていただきたいのは、「アイガモ(合鴨)」です。
これはカモとアヒルを掛け合わせたものです。
例えば、「カモ南蛮」という、うどんがあります。これは、うどんにカモ肉が入っているはずなのですが、実際にはアイガモの肉であることが多いらしいです。
カモの肉はおいしいけれど、カモは飛ぶことができるので、飼うのが難しいし、肉の量も少ないです。また、野生のカモを食べたいと思っても、狩猟期間は秋に限られていますし、日本では狩猟をする人は少ないので、本当のカモ肉を手に入れるのは難しいと思います。
アイガモはアヒルと同じように太っていて、飛ぶことができないので、飼いやすいし、肉の量も多いです。
それで、カモ肉の代用品としてアイガモの肉が使われるのです。
「カモ鍋」など、カモという名前が付いている料理でも、多くの場合はアイガモの肉を使っていると思います。
awayuki_chさんのご質問、ときどき拝見しています。
とても熱心に日本語を勉強していらっしゃるんですね!
ご参考になったら嬉しいです。
早速のご返事ありがとうございます。「カモ」と「アヒル」の関係をイノシシとブタの関係とたとえて説明していただいてとても理解しやすいと思います。「アイガモ(合鴨)」のこともありがとうございました。大変いい勉強になりました。
いつも応援してくださって、心より感謝致します。これからも宜しくお願い致します。
No.6
- 回答日時:
英語でのduckと日本語のカモ、アヒルの差のことですね。
英語での料理教室をしていますので、英語担当講師に聞いてみました。duckは、カモもアヒルも区別なくそう呼ぶようですね。日本では、カモは野鳥で、アヒルは家畜やペットとしていることが多いです。一般のイメージとしては、カモというと頭が青緑色でサイズが小さく、水辺などにいます。対してアヒルは白色で比較的大きく、人の膝上くらいの身長があり、泳ぐより歩くイメージです。同じ種類の鳥とは認識しません。ちなみに、生きている鳥をダック、とはあまり言いません。中華料理の北京ダック等で呼ぶことがあります。
No.5
- 回答日時:
また、「かも」、「ダック」、「あひる」から( )の中に埋められる単語も教えていただければ幸いです。
1.庭に( )がたくさんいる。
2.花子ちゃんは( )の形の玩具を持っている。
1,2ともに「ダック」以外なら両方入ります。
「ダック」は英語なので、普通は日本人は使いません。
No.4
- 回答日時:
No.2
- 回答日時:
「かも」と「あひる」は違います。
「ダック」は「あひる」を英語で言ったものです。
使うとしたら、
「あひる」は実際にあひるを見たとき。
「あ!あひるだー!」くらいにしか使いません。
名詞ですからそんなものです。
「ダック」を使うとしたら、
中華料理の「北京ダック」くらいでしょう。
「かも」は少し使い方が広いです。
例えば、
1:普通に鳥の一種としての「かも」
他にも、
2:騙されやすい人のことを騙す側から見ると
「かも」といいます。
これは、日本には「かも鍋」という料理があるのですが、これにかもの肉を入れます。
これが美味しいんです。
だから、騙す側から見ると美味しい(騙しやすい)人のことを「かも」と言います。
なお、かも鍋には必ず葱(ねぎ)も入れるのですが、
このことから、2の意味での「かも」が、騙す側にとって都合のいいもの(主にお金)を持ってきた場合、
「カモがネギを背負って(しょって)来た」
と言います。
いつもお世話になっております。
ご丁寧に教えていただきありがとうございました。大変いい勉強になりました。「カモがネギを背負って(しょって)来た」という言い方はとても面白いと思います。覚えておきます。
本当にありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
「かも」と「あひる」は違う動物です
「ダック」は「あひる」と同じ動物です
それは知ってますか?
もしかしたら
「かも」も「あひる」も同じ料理方法で良いのか?ということでしょうか?
それとも料理には一切関係なく
言葉の使い方という意味でしょうか?
この回答への補足
早速のご返事ありがとうございます。私の日本語が理解しにくくて、本当に申し訳ありませんでした。料理と関係があると思いつつ、料理のカテゴリに投稿いたしました。
「かも」、「ダック」、「あひる」の区別がよく付けられません。私は全部同じ動物(duck)だと認識していますが、違うのでしょうか。作り方が違うこそ、「かも」、「ダック」、「あひる」に分かれているのでしょうか。普通の作り方を教えていただけないでしょうか。
また、「かも」、「ダック」、「あひる」から( )の中に埋められる単語も教えていただければ幸いです。
1.庭に( )がたくさんいる。
2.花子ちゃんは( )の形の玩具を持っている。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
肌寒くなってきて、温かい食べ物がおいしい季節になってきましたね。 みなさんはおでんの具材でひとつ選ぶなら何にしますか? 1番好きなおでんの具材を教えてください。
-
家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
どんなものにお金をかけるかは人それぞれの価値観ですが、 誰もが一度は清水の舞台から飛び降りる覚悟で、ちょっと贅沢な買い物をしたことがあるはず。
-
初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
子供の頃、友達の家に行くと「なんか自分の家と匂いが違うな?」って思いませんでしたか?
-
【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
【お題】 ・買ったばかりの自転車を分解してひと言
-
好きな和訳タイトルを教えてください
洋書・洋画の素敵な和訳タイトルをたくさん知りたいです!【例】 『Wuthering Heights』→『嵐が丘』
-
あひる、鴨、ダックの違い
日本語
-
英語でDUCKはカモ?アヒル?
生物学
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~11/12】 急に朝起こしてきた母親に言われた一言とは?
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・好きな「お肉」は?
- ・あなたは何にトキメキますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・【お題】NEW演歌
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・高校三年生の合唱祭で何を歌いましたか?
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・家の中でのこだわりスペースはどこですか?
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
温泉卵を固ゆでにする方法
-
いつも料理は彼氏が作ってくれ...
-
妻がつわりがひどく、きもちわ...
-
1斗缶の量はどの位ですか?
-
袋入りの白菜漬物の水はタッパ...
-
地名のつく食べ物・商品名
-
コンソメがしっけていました。...
-
彼女が料理上手だったら別れた...
-
フレンチとフランス料理の違い
-
ししとうの「へた」と「茎」の...
-
とうがらしを輪切りにしたい・...
-
1人分から2人分に料理を変更...
-
白子の料理がおいしい観光地
-
不味いものを食べきる方法
-
奥さんの料理が美味しいと旦那...
-
糠にしんがしょっぱすぎる!
-
ホワイトリカーを料理に使えるか?
-
スーパーに「米(こめ)油」と...
-
ビーフシチューはデミグラスソ...
-
料理用のガーゼのを入手方法
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
妻がつわりがひどく、きもちわ...
-
いつも料理は彼氏が作ってくれ...
-
温泉卵を固ゆでにする方法
-
1斗缶の量はどの位ですか?
-
彼女が料理上手だったら別れた...
-
袋入りの白菜漬物の水はタッパ...
-
料理の半日寝かせるって何時間...
-
ししとうの「へた」と「茎」の...
-
ホワイトリカーを料理に使えるか?
-
1人分から2人分に料理を変更...
-
奥さんの料理が美味しいと旦那...
-
スーパーに「米(こめ)油」と...
-
お米1kgは何ccに相当しますか?
-
2ヶ月前に開封した赤ワイン、...
-
コンソメがしっけていました。...
-
「出前をとる」の「とる」の語...
-
作った料理をなんでも美味しい...
-
カレー粉を入れると、苦くなっ...
-
「食彩」という言葉のことを知...
-
地名のつく食べ物・商品名
おすすめ情報