restructuringの意味に事業の再建築とありますが事業の再建築って具体的にどんなことですか？

restructuringの意味に事業の再建築とありますが事業の再建築って具体的にどんなことですか？教えてください

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2020/05/10 12:34

再建築ではなく再構築では？

https://kuguru.jp/8208

No.2 回答者： yhr2 回答日時： 2020/05/10 15:47

＞事業の再建築

事業の「再構築」ね。
そもそもの「structure」は名詞としては「構造、構成」、動詞としては「組み立てる、作り上げる」ということです。

それを「再び」「もう一度やり直す」という意味の「re-」がつくわけですから
「restructure」で「もう一度組み立て直す、再び作り上げる」という意味です。その「動名詞」が「restructuring」です。

それにしても「英和辞書を引いたら、そこに書かれている日本語を正しく読解できない」では、洒落にならないなあ・・・。