八色の姓 の読み方

言い出せばきりがないのですが、
日本史では変わった読み方をよくしますよね。

八色の姓　はなぜ「やくさ」と読むのでしょう。
そのほかの例を挙げていただいてもよいです(助かります）。

なぜそんな変わった読み方をするのでしょう。

No.1 回答者： varietyknowledge 回答日時： 2020/06/25 22:15

八色の姓（やくさのかばね）で検索すると出てくるよ。

飛鳥時代に、天武天皇が制定した姓制度のこと。
古語の読みは、現代読みとは違う部分が多いので、なぜそう読むかは、そう決めたからとしか言えない。

この回答へのお礼

だからなぜそう読むと決めたのかが知りたいのです。
なんででしょうね。
ありがとうございました。

お礼日時：2020/06/25 22:24

No.2 回答者： varietyknowledge 回答日時： 2020/06/25 22:39

>だからなぜそう読むと決めたのかが知りたいのです。

>なんででしょうね。

平安時代には、色は「いろ」と読まれている。

由来があるかもしれないけど、飛鳥時代は1300年以上前なので、調べるのは困難だと思う。
現代でも名前で「何でこう読む？」とかあるので、天皇もしくは側近あたりが読みを決めたのかもね。

No.3 回答者： 夢仙人 回答日時： 2020/06/25 22:39

推測ですが、多分、着る着物とか被る冠などの色が8通り区別されていたような気がする。

どこかにそこまで詳しく説明したものがないか探索中ですが。

八久佐(種)の姓→八色の姓。

No.4 ベストアンサー 回答者： chiha2525 回答日時： 2020/06/25 23:47

まぁ、もともとの日本語に、中国語である漢字を当てたから。

つまり当て字。
色だってショクで、いろってのは日本人が勝手に当てた読み方なんだよ。

No.5 回答者： rekirekiten 回答日時： 2020/06/26 03:02

「くさ」は種類のこと。

「やくさ」で8種類。

八種や八色と漢字を当てました。