![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
娘をアメリカの小学校に入学させたく願書を作成しているのですが、何について聞かれているのかどう答えればよいのかわかりません。
どなたかわかる方いればご教示願います。
3)Is there any other information you would like to share to help us get to know your child better -important family or developmental events, evaluation for speech or language therapy, or other academic support services?
訳)重要な家族や発達上の出来事、言語療法や言語療法の評価、その他の学術支援サービスなど、私たちがあなたの子供をよりよく知るためにあなたが共有したい他の情報はありますか?
父親単身赴任の母子家庭であること、英語があまり話せないことを書こうかと思ったのですが、
回答としておかしいですか?
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
特に身体的・精神的な問題がなければ、アメリカに来て何年、母国語は日本語、これまでの英語の習得方法とレベル、家族構成、今後のアメリカでの予定など、お子さんの小学校での学習に影響がありそうなことを書くことにより、学校側での対応の役に立つと思います。
とにかく、英語のレベルについては、必ず必要です。けれどその年頃の子供さんはすぐに慣れますよ。もう30年以上前の話ですが、幼稚園まで日本語しか話せなかった長女が、何か月か何も話さずにただ蓄積して、初めて言った言葉が、Five more minutes, all clean up! と先生がいつも言ってるセンテンスでした!びっくりしましたよ。それからあとはスラスラ英語が出てくるようになりました!
No.2
- 回答日時:
要するに、教師があなたのお子さんと接するのに、知っておいたほうが教育上よろしい、というものを列挙すればいいと思います。
「父親単身赴任の母子家庭であること、英語があまり話せないこと」などはそれに該当すると思います。できるだけ具体的に、例えば、単身赴任して何年経つとか、英語が話せない程度、なども書いてあげるといいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 What do you think a sick child needs most during t 3 2023/04/03 09:23
- ボランティア ウクライナ人からどういうこと? 6 2022/03/28 07:37
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 There are various anatomical and mucogingival cond 3 2022/05/05 10:28
- 英語 If you reach for food to relive stress or to remov 2 2022/05/15 13:55
- 英語 Is to play soccer fun for you? は、正しい英文ですか? 1 2023/05/08 12:37
- 英語 過去から見た未来を表す would 1 2023/01/14 17:09
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語の授業で始めと終わりの挨...
-
英語にしてください!! 歩きス...
-
【英語】 I try to speak Engli...
-
女性の人は何歳まで性欲を感じ...
-
青年の女バージョンは何ですか...
-
「女子」「男子」という表現を...
-
皇室の男子の下の処理ってどう...
-
君が代(国歌)は変更できない...
-
心が男性で体が女性の人、男湯...
-
「子女」 って言葉は酷い差別用語...
-
どうして今の女性達ってもちろ...
-
今ってみんな?『君が代』を歌...
-
ネット上でずっと女叩きしてい...
-
女の陰キャを嫌う人は少ないけ...
-
日本の国歌はなんであんなにダ...
-
ブラインドタッチは差別用語な...
-
女みたいな男や可愛すぎる男な...
-
なんで学校のプール授業では女...
-
異性の友達しかいない私 私は大...
-
危険作業や肉体労働の男女比
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の授業で始めと終わりの挨...
-
英語にしてください!! 歩きス...
-
【英語】 I try to speak Engli...
-
日本人が外国語習うのと、外人...
-
日本語は世界一難しい言語だと...
-
横浜の英語に強い私立小学校
-
夏から英会話教室に通い始めた...
-
「~曜日に(教科)があります...
-
アメリカ小学校の申請書の質問...
-
英語だけなら 中学からでも遅く...
-
中2です。 なぜ日本の英語教育...
-
学校が生徒の個性を伸ばす・・...
-
現代の学校の授業でやっている...
-
法律関係の英語です
-
英語で使う国語力ってなんでし...
-
女性の人は何歳まで性欲を感じ...
-
青年の女バージョンは何ですか...
-
皇室の男子の下の処理ってどう...
-
心が男性で体が女性の人、男湯...
-
ブラインドタッチは差別用語な...
おすすめ情報