No.1
- 回答日時:
Can Iじゃなくて、Could youですよ。
なんで、親が貸すのに、あんたが可能なの?
Could you please lend me your car?
お父さんと言っても、お父さんに行ってるんだから、my father's carじゃありません。
No.2
- 回答日時:
may I
のほうが丁寧
can I
は親しい間柄で使われる
親と子の関係性によって使い分ける
前後の文章からフレンドリーな親子関係だと判断すれば
後者も良さそう
上品な家庭で
お父様、車を使わせてもらってもよろしいかしら
なんて言う言葉を使ってるようなら
may
になりそう
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 【 論・表 助動詞 】 問題 ※写真参照 私の解答 May I take a picture of 1 2022/06/19 18:15
- 英語 【 論・表 助動詞 】 問題 ※写真の① 私の解答 Could I ask you 答え May I 1 2022/06/19 18:33
- 英語 提示文にふさわしい助動詞について 3 2022/10/12 04:58
- 英語 目的を表すso that~やin order that~のthat節内の助動詞の選択方法について 2 2023/06/12 09:11
- 英語 "may be able to"と"can"及び"could"との意味やニュアンスの違いについて 3 2023/01/18 06:06
- YouTube youtubeからの著作権メールについて 2 2023/02/14 16:12
- 英語 【 論・表 theはいらないのか? 】 問題 ※写真 先生が口頭でおっしゃった解答 shall I 2 2022/06/24 23:31
- 英語 canとmayについて 3 2023/01/16 15:25
- 英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「…が好き」「…を好む」は正し...
-
「なお、~」の英語表現
-
What is your nationality?
-
このことにつきまして
-
文章の書き方 「~ます」が多...
-
意見文のテーマが決まりません...
-
「となる」と「になる」の違い
-
井上ひさしさんの握手について...
-
あるので、するので、なるので
-
「~自体」「~自身」という言...
-
中学生 英語
-
メール本文の「#」の意味は?
-
Wordの案内文内の所定の個所だ...
-
but although 同じ意味を含む...
-
「Catherine」と「Katherine」の違い。
-
問屋の米を買いたい買いたい
-
Whyの質問の最初にBeca...
-
Please show me your passport....
-
Air Pods iPhone側に文章
-
主張文の終わり方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「なお、~」の英語表現
-
回答に質問者の文を貼る目的は...
-
文章の冒頭に質問の概要を箇条...
-
あるので、するので、なるので
-
I saw the girl gave a chocola...
-
このことにつきまして
-
「となる」と「になる」の違い
-
文章の書き方 「~ます」が多...
-
メール本文の「#」の意味は?
-
終わり次第連絡します という文...
-
真の勇者とはなんだろうか? 私...
-
4bitを個数で表すとしたら、16...
-
質問者を受け入れる度量の問題...
-
What is your nationality?
-
常体と敬体が混在する文章
-
5尺法(リッカート尺度)の集計...
-
「~自体」「~自身」という言...
-
「判断文」は「は」、「現象文...
-
このthat節ではなぜshouldが使...
-
Air Pods iPhone側に文章
おすすめ情報
回答ありがとうございました。
gldfishさんをベストアンサーにさせていただきます。