この写真の文についてですが、 ifの後の「he」は主語のmy friendの代名詞ですか？

この写真の文についてですが、
ifの後の「he」は主語のmy friendの代名詞ですか？

No.5 回答者： Chicago243 回答日時： 2023/05/11 03:16

その解釈で普通は大丈夫です。

代名詞は直近のものをさすのが大原則です。なのでMy friendをさしていると思っていいでしょう。

ただし、リアルな（特に会話）などでは結構この大原則は崩れていることがあります。

No.4 回答者： aaaaiiiioooo. 回答日時： 2023/05/10 21:42

間違えました。

合っていると思います

No.3 回答者： isoworld 回答日時： 2023/05/10 15:54

そうです。

参考までに、性別が分からない人、あるいは性別を問わない人に対しても、heが使われます。

No.2 回答者： gldfish 回答日時： 2023/05/10 15:40

そうとも受け取れますし、例えば”my friend”が女性だったとしたら、「私の（女の）友人が、彼がその本を借りられるかどうか聞いた」という場合も考えられますよ。

No.1 回答者： aaaaiiiioooo. 回答日時： 2023/05/10 15:40

違うと思います。

話の中の登場人物
　　　友達、自分、彼
　　　　　　　　　↑これです。