May I ask you some questions about the program? so

May I ask you some questions about the program?

some → any
でも大丈夫ですか？

No.4 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2023/07/07 07:41

some を anyに変えると文のニュアンスが少し違い使う場面も変わります。

May I ask you some questions about the program?　→
some を使った場合は普通に「いくつか聞いていいですか？」と聞く場合です。May I ask you a few questions about the program?　と聞いても同じことです。普通に質問する時はこちらを使うべきです。

May I ask you any questions about the program? のように any を使う時はだいたい次のような場合に限られます。
①　その場の状況から、質問することがはばかれるように思える、あるいは多分否定的な回答がありそうに思える、それでも質問する時。
②　anyには「どんな」という響きがあるのでanyをつかうと「どんな質問でも」となり聞かれる方はあまりいい感じはしません。

No.3 回答者： gldfish 回答日時： 2023/07/07 05:49

自分ならsomeですね。

anyは聞いたことない、でも”Do you have any dogs?”「犬飼ってる？」ならanyでもいい。
なぜかなと思ったのですが、anyはゼロ（no dog）の可能性ある前提の疑問文で使えるが、”May I ask you some questions?”「質問いいですか？」はまさかこう言っておきながらゼロ（no question）なわけがない、つまり必ずいくつかあるつもりの疑問文なのでsomeなのかな、と思いました。
文法的な根拠は見たことないので憶測です。

No.2 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2023/07/07 03:08

May I ask you some questions about the program?

こういうふうに、「～していいですか？」と尋ねるときには、any じゃなくて some が普通であって、any にすると変な意味になってしまいます。だからこういうときには some を使うのだと覚えておくことです。それについては、この下のリンク先でネイティブたちが言っています。

https://forum.wordreference.com/threads/ask-some …

このリンク先の英文を読むのが面倒なら、読まなくていいです。ともかく今回の場合には some にしておけばいいということです。

No.1 回答者： 佐藤俊夫 回答日時： 2023/07/07 01:03

いえす。

この回答へのお礼

あぷりしえいと

お礼日時：2023/07/07 02:15