![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
「カトラリー」そのものはフランス語ではなく、cutlery という英語です。
*********
カトラリー(英語: cutlery)
刃物の総称(cutleryの本来の意味で中世フランス語のcoutellerieに由来する)
************
そしてその英語は、もともとフランス語の coutellerie (クーテルリー)から来ているのです。coutellerie というフランス語は、
La coutellerie, du latin culter, désignant le coutre d'une charrue, est l'art de fabriquer un couteau à la main, de la lame jusqu'au manche.
というふうに Wikipedia に書いてある通り、もともとはラテン語の cutler から来ており、そのラテン語は英語に訳すと ploughshare, knife つまり「土壌の上層部をゆるく掘削する鋭い金属製のくさび」とか「包丁、ナイフ」という意味だそうです。
だから、「カトラリー」(cutlery)という英語やフランス語の coutellerie は、人名の「カトリーヌ(Catherine)」とは全く関係がないようです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) mamanは何語? 1 2021/11/14 14:25
- その他(言語学・言語) 重要な外国語は何語だと思いますか? 私が小さいときに教えられたのは ●日本 1位 英語 2位 ドイツ 12 2023/08/17 16:07
- その他(ビジネス・キャリア) deをデュと読ませるアタマ悪さ フランス語をイメージしたカタカナのデュなら duとなる 4 2023/10/17 16:48
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- その他(言語学・言語) 現在、第1と第2外国語など勉強者数がもっとも多い言語はなんだと思いますか? 私世代では 祖父(191 1 2023/07/18 01:23
- 歴史学 歴史について質問です。 メディチ家の悪女カトリーヌ・ド・メディシスの父は教皇から公国の僭主をするよう 1 2022/08/31 21:26
- 歴史学 なぜ天皇はEmperorなのか? 7 2022/06/01 12:51
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- 英語 【英語?フランス語?】Bar(バー)ではないPar(パー)と書かれた飲食店がありました 12 2022/09/14 21:05
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「どうして捨てられないの?」前妻の物を捨てられない男性の心理って?
前妻の物を捨てられない理由に加え、捨てるための手段はあるのかを専門家に聞いてみた!
-
【テーブルマナー】世界最古のテーブルマナー本のフランス王家に嫁いだカトリーヌが世界最初
フランス語
-
フランス語で「ロシア」を言う時の発音をカタカナで表して欲しいです。 フランス語での「ジェットコースタ
フランス語
-
「私の娘たちの本は有名です」を英語で言うと 「My daughters’ book is popul
英語
-
-
4
イタリア語とスペイン語はどのくらい似てますか?日本語の標準語と関西弁くらいですか?
その他(言語学・言語)
-
5
新設大学の教員は内定しているはずなのに公募する意味は?!
その他(教育・科学・学問)
-
6
在日朝鮮人を差別するのは、やめるべき
地域研究
-
7
次の英文の文構造を教えてください
英語
-
8
モーラ
その他(言語学・言語)
-
9
Live and let live. この言葉のアナグラムを考え名前のような言葉にしてみて下さい。
その他(言語学・言語)
-
10
siの意味
イタリア語
-
11
英語でaをつけるときとつけないのときの違いって結局何なんですか?? 調べてもよくわからないので知恵の
英語
-
12
「英語学習は勉強と思わず楽しむのが一番効果的」みたいなことをよく聞くのですが、私は毎回勉強と意識して
英語
-
13
【医学】朝一にレモン水を飲むと健康になると言われていますが、レモン水は酸性ですよね?
医学
-
14
学生時代勉強を怠っていました。 英語を勉強したいと思っていて、最終目標は話せることと、中高生に教えら
英語
-
15
男性敬称の複数形
英語
-
16
英語で「生ぬるい」という表現は?
英語
-
17
楽器やスポーツなどで、経験どのくらい?って言うのを、英語だとなんと言いますか? 日本だと「キャリアど
英語
-
18
日本人はキリスト教のことを知らないのにクリスマスをやるのですか?
宗教学
-
19
フランス語で手紙を書きたいのですが、教えて欲しいです。 「 お誕生日おめでとう。 大好き。これからも
フランス語
-
20
私は反出生主義者です。 石川県のような悲劇を無くすために○供を生むべきではないと思います 人間を生ま
政治学
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
おすすめ情報