A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
きちんとした教育を受けていないからです。
海外在住でネイティブとSNSで話しますが、ネイティブでもスペルや文法が間違っている、あるいは省略しているうちに何が正しいのかわからなくなってしまう人も多いです。
そのままだと仕事や大学の論文などは通らないので、ネイティブのための文法、スペルチェックのアプリがあります。
No.1
- 回答日時:
そういう言い方が一般的なのか、単なるミスなのかは知りませんが、
ネイティブが話したり書いたりする文は文法に従ってないことも多いものです。
今私が書いた「従ってない」も、文法的には「従っていない」と書くべきですよね?
私も日本語ネイティブなので、いい加減な日本語を書きます。伝わればいいんです。
「コンビニでガムが売ってた」とかも言っても、ガムが店員をやってたわけではない
ことは普通判ります。質問の文章も、動詞が been だけのわけはないので、
'm been か 've been のどちらかの省略だというのは容易に推測できます。
今回の場合、'm been でもかまわないと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英作文の添削お願いします。 孤立してしまうからといって納得のいかないことを受け入れる気にはなれなかっ 5 2023/10/15 12:47
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- YouTube youtubeからの著作権メールについて 2 2023/02/14 16:12
- 英語 Smokey: What is it now? Monty: Well, my friend Sno 5 2024/03/01 08:07
- 英語 英語の完了不定詞について 2 2023/06/11 17:57
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
賃貸で可能な古民家風レトロな部屋作りのコツ!改めて知る畳の高い機能性と魅力も紹介
畳の部屋を雰囲気のよい部屋に仕上げたい!賃貸住宅でもできる古民家風のレトロな部屋作りのコツを伺った。
-
変なカタカナ英語について
英語
-
「Are they all?」 は間違い?
英語
-
ネイティブ英語の質問です。 ネイティブから I took a small nap was sleep
英語
-
-
4
Someとanyの英文法についての質問です。 (中学英語で習う肯定文だからというルールに乗っ取ったも
英語
-
5
提示した名言の解釈について(There is nothing like...)
英語
-
6
Hello, this is the office I attended twenty years
英語
-
7
I saw the girl gave a chocolate to the boy.
英語
-
8
提示文でmade with"を使っている理由について"
英語
-
9
教えて下さい
英語
-
10
この英文の意味を教えてください。
英語
-
11
lilkes の意味
英語
-
12
複数形じゃないのは、何故?
英語
-
13
異動の意味のbe moved"の後に続く前置詞の必要性等について"
英語
-
14
この英語なんて読みますか?
英語
-
15
今回、羽田空港での悲劇の原因は、日本人による、英語での交信が原因の一つではないでしょうか?
英語
-
16
Which of the boys is your little brother? サイトの中にあっ
英語
-
17
こちらの論文の出所元、どこの誰が発表したのか知りたいです
英語
-
18
「横浜市在住」を英語ではどうなりますか?
英語
-
19
Here we are."が「予約いただいています」という意味になる理由について"
英語
-
20
この投稿の意味は?
英語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
到着まで2-3週間ほどお待ち...
-
英語が得意な方へ質問です 「為...
-
「遅くなっても構いません」を...
-
英語の添削をお願いします! 【...
-
英語の文章、間違っていないか...
-
Do what you loveってどういう...
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
英文歌詞の内容を教えてください。
-
cant't wait to see you
-
not so much asを本質的に理解...
-
和訳を教えて頂きたいです。 よ...
-
Thank you so very much…って??
-
the color purple の和訳をお願...
-
英語の慣用表現とイディオム
-
難しい質問ですが、ある祓詞の...
-
法律文書 before me personall...
-
あなたはにんにくが何によいか...
-
フィリピンのBarangay Certific...
-
この問題なのですが、答えがexc...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語が得意な方へ質問です 「為...
-
「遅くなっても構いません」を...
-
到着まで2-3週間ほどお待ち...
-
英語についての質問です。 ネイ...
-
英語3 課題でこの英語の文章のS...
-
英語の文章、間違っていないか...
-
外国人の先生に学生の欠席連絡...
-
この機会に、1度連絡を取るのを...
-
メッセージの返信(英訳をおね...
-
英語にしてください。 精神的病...
-
髪の水気を絞るって英語でなん...
-
英語の添削をお願いします! 【...
-
英語が得意な方。英文にして下...
-
Do what you loveってどういう...
-
英文歌詞の内容を教えてください。
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
フィリピンの子から来たメッセ...
-
この問題なのですが、答えがexc...
-
Will you・Won't you・Would yo...
おすすめ情報