トランプ前大統領が選挙集会で、バイデン氏を「知能が低い」「アホ」「ペテン師」などと罵ったそうですが、実際の英語では、どんな言葉を使ったのでしょうか?
アホは、fool, Idiot, などが有るようです。
______________
https://x.com/lingualandjp/status/18149510445789 …
トランプ前大統領が選挙集会で、バイデン氏を「知能が低い」「アホ」「ペテン師」などと罵り、民主党を「民主主義の敵であり、腐敗したインサイダーの党だ」と批判。
すっかりいつものトランプさんに戻る。
バンズ氏に罵り役をやらせて、自分は大人なソフト路線にするのかと思いきや、「二人トランプ」状態になってもうた。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
こちらのニュースサイトの冒頭から1/3ほどスクロールした箇所には、
トランプ氏がバイデン大統領を「アホ」「IQの低い人物だ」との批判がありますね。
見出しで ---Insults, false claims ---に
Trump described Biden as a “stupid” and “low-IQ individual”~
とあります。
https://www.aljazeera.com/news/2024/7/21/trump-i …
そして、こちらNHK Worldでは冒頭の見出しで、
Trump calls 'Crooked Joe Biden' not fit to be president
Crooked ---は動詞ですが、いわゆる「嘘つき」「ペテン師」と言う意味合いで使われています。
「ペテン師ジョー・バイデンは大統領に相応しくない」とトランプが批判---と言うことです。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20240722 …
No.1
- 回答日時:
ミシガン州グランドラピッズでの集会で語った内容の文字起こしがこれ。
https://www.rev.com/blog/transcripts/trump-rally …
「ペテン師」はトランプ氏が何度も繰り返し使った"Crooked Joe Biden"だと思われます。
他はよく判らないので、詳しい人の解説希望。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 来年のアメリカ大統領選挙でバイデンの民主党が勝つには? 3 2023/09/07 12:04
- 政治 アメリカの前大統領のトランプ氏が、132年ぶりの快挙を達成できる可能性 3 2022/08/17 10:25
- 世界情勢 トランプ前大統領の返り咲きはあり得ますか? 8 2024/02/14 11:49
- 政治 アリゾナ州の知事選は民主党候補のケイティ・ホッブス州務長官と共和党候補のカリ・レーク氏が 1 2022/11/09 20:55
- 戦争・テロ・デモ 極悪アメリカは国民も議員もペンタゴンもCIAもバイデン民主党支持者とトランプ共和党支持者 2 2022/11/15 13:27
- 世界情勢 アメリカの政治家は人材難なのですか? 8 2024/01/24 15:59
- 政治 2024年アメリカ大統領選挙 9 2024/05/07 18:18
- 行政学 中間選挙 4 2022/11/18 10:43
- 政治 ペンス氏の選挙戦撤退について教えてください 1 2023/10/29 19:27
- 世界情勢 2024年11月のアメリカ大統領選挙で、共和党の候補者争いの初戦、アイオワ州の党員集会はトランプ前大 3 2024/04/05 12:14
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
めげない!しょげない!ないちゃだめ!って英語でなんて言いますか?
英語
-
英語の質問です。 「〜そうに見える」という表現で「look」を使えると思うのですが、、 例えば、 Y
英語
-
His answer is mistakes.はなぜだめなのですか?
英語
-
-
4
提示した会話でwillではなくwouldを使った理由について(Why wouldn’t you?)
英語
-
5
ページ記号の使い方
英語
-
6
You are not the man that I thought you were.
英語
-
7
英語のメールに顧客からようやく返信を貰ったのですが、本来ならThank you for your r
英語
-
8
英語の道案内
英語
-
9
意味を教えてください
英語
-
10
日本人て英語が喋れない人が かなり多いし。 逆に英語喋れたら 頭がいい…となるけど。 YouTube
英語
-
11
「知ってた」って英語でどう言うの?
英語
-
12
提示文のevenの意味等について(Why did we even go?)
英語
-
13
次の英文を和訳してくださいm(*_ _)m Their debut single, ''Love M
英語
-
14
日本人が英語が上達しないのは和製英語(カタカナ語)が氾濫しているためでは? 日本国内では和製英語を盛
英語
-
15
英語を簡単に理解できる、喋れるように幼稚児でも学習できるようにするにはどうすればいいのですか?学校で
英語
-
16
温泉は男女別々ですって英語でなんと表現しますか?
英語
-
17
Netflixで日本ドラマの英訳見れたりするけど。 例えば ブラックペアン 「おまえ」「きさま」「あ
英語
-
18
訳を教えて下さい
英語
-
19
お邪魔しますって英語でなんて言いますか?
英語
-
20
この英語は通じますか?
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
トランプ好きですか?
-
トランプ氏は、「知能が低い」...
-
トランプの、スペードのジャッ...
-
トランプの数字の表記
-
トランプは運が良かったのです...
-
トランプゲームのルールが知り...
-
トランプを狙撃した人って口唇...
-
数学 『トランプ』が関わる問題...
-
トランプ投げのやり方について
-
なぜトランプでは、キングが1...
-
使わないトランプの利用法って...
-
タイ人がトランプで麻雀のよう...
-
トランプの百姓というゲームに...
-
心理戦のゲームについての質問...
-
毎日精神的にギリギリで生きて...
-
手付金は新札で無いと失礼ですか?
-
ダークナイトとジョーカーに出...
-
規範定立とは
-
ルールがある?バスの降りる順...
-
職場のパートのおばさんがウザ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
トランプの1(A)は、なぜ1...
-
右派・左派
-
トランプ投げのやり方について
-
バイデンとトランプ:どちらが...
-
トランプが返り咲くと日本にメ...
-
トランプの1は何故エースと呼び...
-
なぜトランプでは、キングが1...
-
いまさらですがクロンダイク(ソ...
-
カードの自作:用紙は何を使え...
-
トランプの百姓というゲームに...
-
トランプの絵札の数とトランプ...
-
トランプゲーム「でん」をご存...
-
大きなトランプが売っているお店
-
トランプがやたら強い人がいま...
-
トランプゲームのルールが知り...
-
トランプの、スペードのジャッ...
-
52枚全て同じカードのトランプ
-
トランプは戦時中何と呼ばれて...
-
トランプの遊び方
-
トランプやウノはゲームをする...
おすすめ情報