前置詞句は他動詞の目的語になりますか？ 受動文your meal has been paid for

前置詞句は他動詞の目的語になりますか？
受動文your meal has been paid for
この元の文
someone has paid for your mealは他動詞paidの後ろに前置詞句for〜しかとってません。
しかし、この前置詞の目的語であるmealが受動文の主語となっていることから、前置詞句は他動詞の目的語になるってことになりますか？
基礎的な事でわからなくなりました

No.1 ベストアンサー 回答者： fadklsj 回答日時： 2024/11/27 11:32

少し混乱されているのは当然です。

「前置詞句は他動詞の目的語になる」というのは正確ではありません。

someone has paid for your meal の文構造を見てみましょう。

paid は他動詞ですが、直接目的語を取っていません。

for your meal は前置詞句です。for は前置詞、your meal はその目的語です。

この文で重要なのは、paid が 意味上の目的語 を持っているということです。 それは your meal です。しかし、文法的には paid は for your meal という前置詞句と結びついています。 paid は your meal を直接支配しているのではなく、for という前置詞を通して間接的に関係しているのです。

受動態の Your meal has been paid for. では、意味上の目的語であった your meal が主語になっています。 これは、受動態を作る際に、意味上の目的語が主語になるという一般的なルールに従っています。 前置詞句 for your meal 自体が目的語になったわけではありません。

つまり、前置詞句は他動詞の目的語にはなりません。しかし、前置詞句の中に、他動詞の意味上の目的語が含まれていることはあります。 そして、その意味上の目的語が受動態の主語になることができます。

分かりやすくするために例を挙げます。

He gave a book to Mary. (He gave [a book] to Mary.) → A book was given to Mary by him.

gave は他動詞、a book が直接目的語。to Mary は前置詞句で、間接目的語を表現しています。

He looked at the picture. (He looked at [the picture].) → The picture was looked at by him.

looked at は句動詞として機能し、the picture がその目的語になっています。

これらの例と同様に、paid for your meal においても、your meal が意味上の目的語であり、それが受動態の主語になっているのです。 前置詞句 for your meal 全体ではなく、その 中 の名詞句が重要な役割を果たしていることに注意してください。

この回答へのお礼

非常にわかりやすいご解説感謝いたします。
全てクリアになりました。
ありがとうございます。

お礼日時：2024/11/28 14:50

No.3 回答者： google7 回答日時： 2024/11/27 22:26

質問を読む限り貴方は他動詞と自動詞の違いが解かってられる。

「自動詞は目的語を持たなくても意味を成す。しかし他動詞は目的語を持って始めて意味をなす。また、目的語を主語にして受動態を取ることができる。」ですね。
これが理解出来たら下記のURLで前置詞句と句動詞の違いを理解してください。（貴方が指摘してるように前置詞句の名詞で受動態を取ることはできません）
https://ipa-mania.com/prepositional-phrase/

句動詞は自動詞＋前置詞or副詞で成り立ってますね。
この句動詞のカタマリも「自動詞」と「他動詞」に分かれます。例えば

Do you eat at home or eat out?
(食事は家庭で食べますか、外食ですか。)
eat out 外食をする意味の自動詞です。その他
come back
dress up
work out

これに対して”laugh at"は目的語の” the joke”を取る他動詞になります。
Mowgli laughed at the joke.
受動態にすると
The joke was laughed at by Mowgli.
同様に"pay for"も他動詞扱いの句動詞です。
Someone has paid for your meal.
を受動態にすれば
Your meal has been paid for (by someone)
”laugh at”と”pay for”の其々のカタマリを他動詞と理解すればよい。

No.2 回答者： ありものがたり 回答日時： 2024/11/27 14:05

その paid は、自動詞ですよ。

↓
https://ejje.weblio.jp/content/pay#google_vignette

前置詞句は、形容詞句の場合と副詞句の場合があり、
今回の例では副詞句です。
前置詞句が名詞句にはならないので、
動詞の補語になることはあっても
目的語になることはありません。