google で引くと、次のような結果になります。
「~しようと思う」の意味で、使われているようですが、現在、どの程度まで、認められているのでしょうか。
"I think to go " の検索結果 約 16,500 件
"I think to know " の検索結果 約 775 件
"I think to get" の検索結果 約 46,300 件
"I think to have" の検索結果 約 52,900 件
"I think to be" の検索結果 約 192,000 件
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
Gです。
こんにちは。 自分の葬式をみるのかと思った一週間でした。 <g>主語+think to +動詞の原形と言う形のフィーリングの表し方はかなり使われていると思います。 つまり、~することを考える、つまり、日本語では、~しようと考えている、と言うフィーリング表現となるわけですね。
また、この考えていると言う「進行している」と言うフィーリングを出そうと、I'm thinking to go と言うように進行形を使うことも良くあります。 一日24時間考え続けている、と言うことではなく、そう考えることが多い、と言うフィーリングです。
intendと言う強い感情ではなく、それとなく考えている、と言ったフィーリングの方があっている用の思えます。
よって、ご質問の回答としては、問題なく使われている、と言うことになります。
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
この回答への補足
Gさん、とてもありがとうございます。とてもありがたく思います。
自分は、高校程度の文法の説明はある程度できるつもりですが、現実の英語となると、あまり自信はありません。
どのような表現がどう使われるか、それについては、色々と勉強はしているつもりですが、現実のところ、分からないことだらけです。
これからもぜひアドバイスと言うか、お教えください。
重ねてありがとうございました。
なにか、大変なことが起きたようですね。お仲間の指導員の方が亡くなったというGさんの投稿も読ませていただきましたが、よく事態がこちらではつかめません。早く事態が正常化するといいと祈ります。
No.1
- 回答日時:
リーダとーズ英和辞典では,think の 4 b というところに,「~しようと思う」「~するつもりである」=intend として,to do を伴うと説明されています。
ジーニアスには,4 a というところに,(英正式)として,think that 節,あるいは,think to do の形で,「~しようかと思っている」と載っています。
ありがとうございます。ちゃんと辞書に載るようになっているのですね。
自分の持っている辞書は、すでに、10年ほど前のものばかりで、それには載っていませんでした。
think は、あまり動的な感覚が無く、こんな使い方はしないはずだと思っていたのですが、ある英文法の解説書を見ていたら、こういう例もあるというので、質問させていただいた次第です。
重ねてありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
- 英語 至急英作文添削お願いします! 2 2023/01/21 11:12
- 英語 Think back to the last time you gave a little pres 3 2023/01/29 23:50
- 英語 中二 willとbe going to 5 2022/06/08 17:30
- 英語 "only to do"を不定詞の名詞的用法で使う可否について 5 2022/06/06 11:23
- 英語 不定詞副詞的用法? 9 2023/08/02 16:22
- 英語 至急英作文添削お願いします!! 3 2023/01/22 16:00
- 英語 「若い人は考える必要も発言する必要がある」 英語で Young people need to thi 2 2023/06/13 18:02
- 戸籍・住民票・身分証明書 今日はJAにブロックしてフラれ 2 2022/05/28 09:01
- 英語 英訳をお願いします 1 2023/04/22 18:01
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
at what timeとwhat timeの違い
-
just don't のニュアンス
-
I appreciateとI appreciatedの...
-
英訳お願いします
-
出身地を聞くときbe from と co...
-
時制の一致
-
鳩(ハト)を英語で言うと?
-
turn out/turn offの違い
-
what's up?what's going on?...
-
It should be better.
-
couldn't と was not able to
-
これはどういう意味で?
-
フィーリングが合わない
-
How oftenについて
-
I'll be back. の意味
-
Cool girlはどんな・・・
-
too~to...の後ろにsomething/a...
-
《 Heads or tails ? 》 の h...
-
お孫さんが誕生したときのお祝...
-
you're が you were の短縮形の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I appreciateとI appreciatedの...
-
お孫さんが誕生したときのお祝...
-
you're が you were の短縮形の...
-
I hope you are wellの意味
-
How oftenについて
-
尊敬とリスペクト
-
英訳お願いします
-
at what timeとwhat timeの違い
-
will be unable toとwon't be a...
-
鳩(ハト)を英語で言うと?
-
出身地を聞くときbe from と co...
-
「We can be friends」・・・友...
-
turn out/turn offの違い
-
tellの目的語について
-
couldn't と was not able to
-
in the morning と this morni...
-
I'll be back. の意味
-
That is how...ってどういう意...
-
More than a womanの意味
-
あなたは私の希望の光です
おすすめ情報