No.6ベストアンサー
- 回答日時:
【歓喜のあまり→歓喜があまり→歓喜があまって→歓喜あまって】新語の誕生ですかね。
最初の人が聞き間違えて書いたものが発展したとしか思えませんね。
でも、何となく意味が通じるところが不思議です。
No.4
- 回答日時:
>最近、歓喜あまってという言葉を目にします。
・感極まって、涙を流す。
・歓喜あまって、川に飛び込む。
「感極まる」は、感情に耐えらず、何らかの情動を表すことで、「歓喜あまる」は、うれしさのあまり、行動してしまうことではないでしょうか?
No.3
- 回答日時:
大学で現代文を教えているものです。
「歓喜あまる?」初めて聞きました。よく使われるというより、こんな表現はありませんね。
感極まるの間違いでしょう。もし、そうでなければ、私は国語教師としてまだまだ勉強しなければ教壇に立つこともできません。どうかそんな表現はありませんように(笑)
この回答への補足
専門の方からのご回答ありがとうございます。
ところで、「歓喜あまる」は確かにおかしいと思うのですが、「歓喜のあまり」は一般的に使われますよね。
上手く説明できないのですが、この「歓喜のあまり」の”あまり”が”あまって”に変化して「歓喜あまって」になったのだとしたら、「歓喜があまって」などと”が”を入れれば使えない事もないのか?などと、考えるときりが無くなったという次第です。
いずれにしても間違っている日本語なんですよね。メールでやりとりする時間が増えるとともに、新語か流行語かこのような言葉に出会う機会も増え、最近自分の日本語にめっきり自信がなくなっています。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
「歓喜あまって」・・・初めて目にしました。
やはり「感極まって」の間違いだと思います。
その言葉が使われそうなシチュエーションからして、聞き間違い+当て字「歓喜あまって」で当たってるように思えてしまいそうですが・・・。
No.1
- 回答日時:
確かにネットで検索をかけると「歓喜あまって」という言葉がヒットしますね。
でも辞書で調べるとヒットしませんでした。
正しいのは「感極まって」で、感度や感情が極限までに登りつめるって意味だと思います。
書いた人の勘違いかと思うのですが・・・・・・。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 野球 全員野球バンザイ! 2 2023/03/11 23:52
- 野球 WBC 大谷君のホームランボール。どれくらいの価値になりますでしょうか? 1 2023/03/12 20:43
- 大学・短大 慶応大学の入学式後の歓迎セレモニーで 3 2022/08/04 15:14
- 哲学 よろこび 3 2022/07/19 01:36
- 会社・職場 今度会社で私の歓迎会があります。みんな歓迎してくれてる感じでみんな話しかけたりとかしてくれるのですが 2 2022/07/23 23:24
- 野球 巨人ファンはなぜ他球団の選手が活躍すると不快なのか? 3 2023/03/25 10:20
- サッカー・フットサル 日本はドイツに勝って、ドーハの歓喜っすけど。 若者はドーハの悲劇をVTRでしか知らんでしょ、どーせ。 4 2022/11/24 11:12
- 政治 安倍元首相の国葬に反対する者は、安倍元首相の死を祝う者と同じですか? 8 2022/07/24 05:09
- サッカー・フットサル 日本がドイツに勝ちました。 しかし多くの人はなぜ他人の快挙に喜ぶ事ができるのでしょうか? なんの利害 15 2022/11/26 02:55
- 洋画 ハリーポッターと死の秘宝 part2の最後の場面についてですが ハリーポッターがヴォルデモートを倒し 1 2023/05/05 00:06
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
10代と話して驚いたこと
先日10代の知り合いと話した際、フロッピーディスクの実物を見たことがない、と言われて驚きました。今後もこういうことが増えてくるのかと思うと不思議な気持ちです。
-
家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
どんなものにお金をかけるかは人それぞれの価値観ですが、 誰もが一度は清水の舞台から飛び降りる覚悟で、ちょっと贅沢な買い物をしたことがあるはず。
-
【お題】ヒーローの謝罪会見
【大喜利】 怪人の侵略に気づくのが遅れ、それを防げなかった戦隊ヒーローの謝罪会見で出た発言
-
いけず言葉しりとり
はんなりと心にダメージを与える「いけず言葉」でしりとりをしましょう。 「あ」あら〜しゃれた服着てはりますな 遠くからでもわかりましたわ
-
好きな和訳タイトルを教えてください
洋書・洋画の素敵な和訳タイトルをたくさん知りたいです!【例】 『Wuthering Heights』→『嵐が丘』
-
息子と性的関係になり抜け出せない
SEX・性行為
-
歓喜極まりないと歓喜極まる野意味ってどう違うんですか? この上ないぐらいに歓喜極まりました?って例文
日本語
-
母とセックス。悩んでいます・・・
セックスレス
-
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~12/2】 国民的アニメ『サザエさん』が打ち切りになった理由を教えてください
- ・ちょっと先の未来クイズ第5問
- ・【お題】ヒーローの謝罪会見
- ・これが怖いの自分だけ?というものありますか?
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・【大喜利】【投稿~11/22】このサンタクロースは偽物だと気付いた理由とは?
- ・お風呂の温度、何℃にしてますか?
- ・とっておきの「まかない飯」を教えて下さい!
- ・2024年のうちにやっておきたいこと、ここで宣言しませんか?
- ・いけず言葉しりとり
- ・土曜の昼、学校帰りの昼メシの思い出
- ・忘れられない激○○料理
- ・あなたにとってのゴールデンタイムはいつですか?
- ・とっておきの「夜食」教えて下さい
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
- ・タイムマシーンがあったら、過去と未来どちらに行く?
- ・遅刻の「言い訳」選手権
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
差すか、射すか。
-
「後継」の反意語は「前継」で...
-
『こと○○に関しては』という使い方
-
「わかりづらい」 と 「わ...
-
「端々」と「節々」の違いを教...
-
「面着会議」という言い方はあ...
-
種類と区分と種別と分類の違いは何
-
「こまめ」は「細目」?
-
前半・後半 に「中半」は入れ...
-
いかんなく発揮する、「遺憾」...
-
「全体観」という言葉はありま...
-
「取り込み中」は不幸があった...
-
受け答え? 受け応え?
-
「ふかぼり」の漢字は深堀り?...
-
「づつ」?「ずつ」?
-
成績は「収める」それとも「修...
-
「お裾分け」をいただく、とい...
-
3000円以上は3000円も...
-
前々回の前
-
カメラが「とらえる」の「とら...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
差すか、射すか。
-
「後継」の反意語は「前継」で...
-
「面着会議」という言い方はあ...
-
『こと○○に関しては』という使い方
-
「端々」と「節々」の違いを教...
-
種類と区分と種別と分類の違いは何
-
「わかりづらい」 と 「わ...
-
「取り込み中」は不幸があった...
-
「こまめ」は「細目」?
-
受け答え? 受け応え?
-
いかんなく発揮する、「遺憾」...
-
「ふかぼり」の漢字は深堀り?...
-
「全体観」という言葉はありま...
-
「お裾分け」をいただく、とい...
-
「づつ」?「ずつ」?
-
カメラが「とらえる」の「とら...
-
前々回の前
-
「状況」と「情況」の違いは?
-
いち~~として、の「いち」の...
-
「もんしんひょう」の漢字は?
おすすめ情報