英語でオス・メスの表現は？

ペットの犬や猫の性別を英語で説明するとき、
たとえばメスの場合、「girl」と言っていいのでしょうか？
それとも日本語でいう「オス・メス」に値する英単語はありますか？

また、記号の「♂♀」は外国人にも通用しますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： kumagerasu 回答日時： 2008/05/11 23:47

動物の雄、雌はそれぞれmale, femaleです。

記号の♂、♀は通じます。

人間と関係の深い一部の動物では、雄と雌で違う単語があるものもいます（例えば牡牛ox、雌牛cowとか、カモの雄drake、カモの雌duckなど）。でも牛はともかく、カモの場合は、male duck、female duck といって問題ありません。

この回答へのお礼

大変勉強になります！♀♂も通じるんですね。
早速使っていこうと思います。ありがとうございました！！

お礼日時：2008/05/12 00:00

No.1 回答者： blazin 回答日時： 2008/05/11 23:30

動物なら大抵オスはmale (mと略す事が多いです）

メスはfemale (f,Fと略す事が多い）ですよね☆

この回答へのお礼

ｍとｆで表現できるんですね。
手紙に使うので大変助かりました。ありがとうございました！！

お礼日時：2008/05/11 23:59