英語教えてください

My research revealed that lucky people scored much higher than unlucky people on a dimension of personality known as extroversion.Extroverts are far more sociable than introverts.They enjoy spending time visiting friends and going to parties,and tend to ( ) to jobs that involve working with other people.

( )に入れるもので(1)attract (2)be attracted (3)be attracting (4)be attractiveがあります。
答えは(2)ですがなぜかわかりません。
親切で英語わかって優しいかた、他の選択肢の何が悪いか、などを含めて教えてください！！

No.3 ベストアンサー 回答者： go_urn 回答日時： 2009/01/25 17:02

こんにちは！

　内向的で、時に外向的な（？）優しいオジサマです！（キモいですね☆）

　さて、冗談はさておき、これを質問されるということは、まだ文法的にヤワなところがありますね。

　attract は他動詞で、～を引きつける、という意味です。

　The music attracted me. だと、その音楽は私を引きつけた、です。

　したがって、形容詞形の attractive も

　The music was attractive to me. （その音楽は私にとって魅力的だった＝引きつける力があった）のように能動的な意味を持ちます。

　Extroverts（外向的な人々）tend to (　　) to jobs の括弧に、(1), (3), (4) を入れると、Extroverts（外向的な人々）が魅力的なものであるという意味になってしまいます。

　ここは、人（＝外向的な人間）がモノ（＝ある種の仕事）に惹か【れる】傾向がある、ということですので、【れる】に見られるように受身の意味ですね。つまり受動態を使うべき箇所です。

　Ａ is attracted to Ｂ
　Ａ is attracted by Ｂ

は、ＡはＢに惹かれる、ＡはＢのことが好きである、という意味で、作文にも使えるとても重宝するイディオムです。ぜひ自家薬籠中のものになさって下さい！

　You would be attracted by me if you saw me.（←ウソです。真逆です。）

　以上、ご参考になれば幸いです！

この回答へのお礼

再度優しく素敵なオジサマありがとうございます^^
最後の英文はうそではなくてきっと真実だと思いますよ（笑）
受験までに文法を確実にしなくては！！

お礼日時：2009/01/25 17:16

No.2 回答者： masuo64 回答日時： 2009/01/25 16:18

補足で文法的説明を。

attract という動詞は第3文型をとる他動詞、つまり必ず後ろに名詞が1つないと変な動詞なのですね。
この場合はかっこの後ろには to jobs しかないので１、３は変。
４は「（主語の内容が）魅力的だ」という意味なので、「魅力的な印象を持っている」という意味にならなくてダメ。
S attracts X to Y 「Ｙが好きになるようにＳはＸを魅了する」を受動態にすると X is attracted to Y by S. 「ＳによってＸはＹのとりこだ」となって形として何となくよさそうになります。（といっても、こういう attract は受動態で大抵使うんですけどね……）
ここから分かるとおり、文法的には３以外ダメなのです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
わたしは４を選んでしまいました・・・（汗

お礼日時：2009/01/25 17:12

No.1 回答者： moo_a3123 回答日時： 2009/01/25 15:44

ややこしいところをとってしまうと、

They(=Extroverts) tend to (　 ) to jobs.
となります。この tend to もとってしまうと、
They (　 ) to jobs.
となります。
すると、「彼らは魅かれる」わけですから受動態になります。受動態は、be ＋過去分詞ですから、are attracted となります。元の文では、be attracted の(2)しかありません。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
わかりました^^

お礼日時：2009/01/25 17:11